ЦИФРОВОЕ - перевод на Чешском

• digitální

Примеры использования Цифровое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Цифровое преобразование принесет возможности
Digitální transformace přinese příležitosti

позволяющими сверхкороткий взлет и приземление, цифровое воздушное пространство позволит обеспечить безопасную,
přistání( superSTOL) přiblíží digitální vzdušný prostor na dohled bezpečné,

СD- плеер, цифровое радио, видеокамеру с проигрывателем-
přehrávač CD, digitální rádio, videokamera

Но чтобы россияне успели приобрести цифровые приставки и новые телевизионные приемники, способные транслировать цифровое телевидение, переходный период продлен на две недели- до середины января.
Ale pro Rusy, aby měli čas koupit digitální set-top boxy a nové televizní přijímače schopné vysílat digitální televizi, přechodné období je prodlouženo o dva týdny- až do poloviny ledna.

полностью автоматизированное« цифровое воздушное пространство»- в сфере контроля воздушного движения,
vznik„ digitálního vzdušného prostoru“, který je plně automatický vamp 160;

Первым цифровым фотоаппаратом, поддерживающим систему, стал Canon EOS D30.
V roce 2000 společnost představila první digitální zrcadlovku Canon EOS D30.

Как тестировать усилители с помощью цифрового мультиметра[ Apr 10, 2017].
Jak otestovat zesilovačů s digitální multimetr[ Apr 10, 2017].

Very first портативным цифровым приспособлением было выпущено iRiver было SlimX.
První přenosné digitální zařízení, které vyšlo u iRiver SlimX byl.

Делитель напряжения подключается к цифровому делителю с помощью коаксиального измерительного кабеля.
Rozdělovač napětí je připojen k digitální oddělovací jednotce pomocí koaxiálního měřícího kabelu.

Номер оснащен цифровым телевизором с плоским экраном
Pokoj zahrnuje digitální TV s plochou obrazovkou

Они хотят сделать нас их цифровыми рабами!
Chtějí z nás udělat svoje digitální otroky!

Не цифровым.
Není digitální.

Они есть и в цифровом формате.
Máme to taky v digitální podobě.

пока все не стало цифровым.
než vše se stalo digitální.

В зависимости от типа использованной электроники, сервомашинки бывают аналоговыми и цифровыми.
Z hlediska typu řídicí elektroniky se serva dělí na analogová a digitální.

Также« Единство» начало вещание телеканалов в цифровом формате.
Stejná organizace začala vydávat jeho knihy i v digitální podobě.

Стандартным выходом будет порт RS 485, предназначенный для цифровых линий и управления высшего уровня.
Standardním výstupem bude port RS 485 určeny pro digitální linky a nadřazené řízení.

Переключатели подключены к цифровым входам.
Spínače připojeny na digitální vstupy.

Также в цифровом формате.
Taky v digitální podobě.

В чем разница между Нi- 8 и цифровыми видеокассетами?
Jaký je rozdíl mezi Hi8 a digitální videokazetou?