ЧЕСНОКА - перевод на Чешском

• česneku
• česnekové
• česnek

Примеры использования Чеснока на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Святого Иоанна Wort цветочных экстрактов и экстракт чеснока лампочка.
St. Johnovy květinové extrakty a výtažek z česnekové žárovky.

Пропагандистка сыроедения, шеф-повар Рене Ундеркоффлер говорит« хороший пресс для чеснока превращает работу с ним в чистое удовольствие.
Kuchař syrových jídel Renée Underkoffler říká, že" dobrý lis na česnek dělá z manipulování s česnekem čistou radost.

Ингредиенты 100 г мягкого масла 50 г томатной пасты 2 сушеных помидора в масле 1 зубчик чеснока соль перец подготовка Удалите высушенные помидоры из стекла и слейте.
Přísady 100 g měkkého másla 50 g rajčatové pasty 2 sušené rajčata v oleji 1 stroužek česneku sůl pepř příprava Vyjměte sušené rajčata ze skla a vypusťte.

соя- на основе продуктов и чеснока.
sója-založené potraviny a česnek.

Каждый вечер один и тот же заказ- дополнительные порции чеснока, лука, грибов, пепперони наполовину.
Každý večer si objednává to samé. Česnek navíc, cibule, houby, a na půlce feferonky.

как вы их любите, с уймой чеснока.
jak je máte rádi, s česnekem.

Ингредиенты 750 г баклажана 2 банки очищенных томатов 2 шара моцарелла 2 луковицы 3 зубчика чеснока 75 г пармезана оливковое масло 4 веточки розмарина 1/ 2 пучка петрушки 1 ч. л. сахара соль п.
Přísady 750 g lilek 2 plechovky loupaných rajčat 2 míčky z mozzarelly 2 cibule 3 stroužky česneku 75 g parmezánu olivový olej 4 větve rozmarýnu 1/2 hromady petrželky 1 lžička cukru sůl pepř příprava Umyjte a vyčistěte lilky a nakrájejte je na plátky o tloušťce jednoho centimetru.

300 г коричневых грибов 150 г сливочного сыра 2 челнок 1 зубчик чеснока 2 столовые ложки лимонного сока 1 столовая ложка масла соль перец под.
300 g hnědých hub 150 g smetanového sýra 2 šalotky 1 stroužek česneku 2 lžíce citrónové šťávy 1 polévkový olej sůl pepř příprava: Nejdříve vyčistěte houby a nakrájejte je na velmi malé kousky.

Спаржа и картофель запекать ингредиенты 500 г спаржи 500 г картофеля 150 г приготовленной ветчины 100 мл крема fraîche 50 мл молока 1 зубчик чеснока тимьян 100 г тертого Гауды подготовка Очистите картофель
Chřest a brambory péct přísady 500 g chřestu 500 g brambor 150 g vařené šunky 100 ml crème fraîche 50 ml mléka 1 stroužek česneku tymián 100 g strouhaného Gouda příprava Oloupejte brambory

муфлон ногу чеснока и многое другое.
mufloní kýtu na česneku a mnoho dalšího.

2 столовые ложки оливкового масла 50 г мелкокатанизированного лука 2 помидора с кожей 2 зубчика чеснока, тонкие ломтики 150 г приготовленной белой фасоли 10 листьев шалфея 400 г Casareccia(
2 polévkové lžíce olivového oleje 50 g jemně naložené cibule 2 kousky rajčat 2 stroužky česneku, na tenkých plátcích 150 g vařených bílých fazolí 10 listů šalvěje 400 g Casareccia(

твердая цветная капуста 500 г кварка соль перец 2 миски кресс 1 зубчик чеснока 2 яйца 1 маленький лимон 1 стакан муки 1 стакан молока 1 чашка панировки подготовка Приготовьте цветную капусту в кипящей соленой воде(
pevný květák 500 g kvarku sůl pepř 2 misky řeřicha 1 stroužek česneku 2 vejce 1 malý citron 1 šálek mouky 1 šálek mléka 1 šálek šálku příprava Vařte květák ve vroucí slané vodě(

1 пучок петрушки 2 лавровых листа 2 кг снарядов соль 125 г масла 280 мл белого вина 1 зубчик чеснока 1/ 2 хлеб Подготовка:
1 banda petrželky 2 bobkové listy 2 kg skořápek sůl 125g másla 280 ml bílého vína 1 stroužek česneku 1/2 chleba Příprava:

незамороженный 1/ 2 клубня свежего чеснока 1 веточка розмарина 3 кг крупной морской соли 6 яичных белков 2 столовые ложки оливкового масла 2 столовые ложки лимонного сока 1 Разогреть духовку до 160 градусов.
nepoškozená 1/2 hlízy čerstvého česneku 1 větvička z rozmarýnu 3 kg hrubé mořské soli 6 vaječných bílků 2 polévkové lžíce olivového oleje 2 lžíce citrónové šťávy 1 Předehřejte troubu na 160 stupňů.

Ингредиенты 150 г кус- куса 225 мл растительного бульона 150 г сыра фета 1 известь 1/ 2 огурца 3 мясных помидора 3 луковицы весны 6 столовых вод масла 1/ 2 пучка мяты 1/ 2 пучка простой петрушки 1 зубчик чеснока соль перец сахар подготовка Поместите кус- кус в маленькую кастрюлю,
Přísady 150g kuskusu 225 ml rostlinného bujónu 150 g sýra feta 1 vápno 1/2 okurky 3 masové rajčata 3 jarní cibule 6 lžící oleje 1/2 banda máty 1/2 hromady obyčejné petrželky 1 stroužek česneku sůl pepř cukr příprava Vložte kuskus do malého pánevku, vařte zeleninovou náplň vodou podle návodu

мягкое масло для чистки Морская соль, перец и оливковое масло 1 куча тимьяна 2- 3 зубчика чеснока 2 веточки розмарина 3 помидора черри подготовка Другие рецепты в« Желтом яйце»,
pepř a olivový olej 1 banda tymiánu 2-3 stroužky česneku 2 větve rozmarýnu 3 cherry rajčata příprava Jiné recepty v" Žluté vejce",

ложка измельченных луков и петрушки 1 веточка тимьяна 1 весенний лук 1/ 2 паприки 3- 4 помидоров черри 1/ 2 луковицы 1/ 2 зубчика чеснока 1 столовая ложка бальзамического уксуса 2 столовые ложки оливкового масла 1 ч.
lžíci nasekané pažitky a petrželky 1 větvička tymiánu 1 jarní cibulka 1/2 papriky 3-4 cherry rajčata 1/2 cibule 1/2 stroužky česneku 1 polévková lžíce balsamico 2 polévkové lžíce olivového oleje 1 lžička cukru Mořská sůl a čerstvě mletý pepř příprava Čisté houby a nakrájené na polovinu. Umyjte a vyčistěte zeleninu.

200 мл горячего молока 1 лук 1 зубчик чеснока 20 г масла 2 стебля гладкой петрушки 2 стебля майорана 2 филе анчоуса( консервированное в масле)
200 ml horkého mléka 1 cibule 1 stroužek česneku 20 g másla 2 stonky hladké petrželky 2 stonky majoránky 2 ančovičkové filety( konzervované v oleji)

3 красных перца 8 челнок 3 зубчика чеснока 3 очищенных многолетних палочки из сельдерея 3 очищенных моркови 4 ноги кролика( около 1,
3 červené papriky 8 šalotky 3 stroužky česneku 3 vyčištěné trvanlivé celerové tyčinky 3 loupaná mrkev 4 králičí stehna( přibližně 1,

бульона 500 г моркови 1 сельдерей 2 молодых луковицы чеснока 150 мл розового вина 2 столовые ложки жидкого меда 1 столовая ложка соевого соуса 1/ 2 пучка гладкой петрушки( рубленый).
vývaru 500 g mrkve 1 celer 2 mladé česnekové žárovky 150 ml růžového vína 2 polévkové lžíce tekutého medu 1 lžíci sójové omáčky 1/2 banda hladké petrželky( nasekané). 1. Umyjte klub.