ШЛЕМА - перевод на Чешском

• helmy
• přilby
• helma
• helmu
• slam
• přilbu

Примеры использования Шлема на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Есть.- Кольцо крепления шлема?
Máme ochranný kroužek na helmu?

Возможно, возникло какое-то разногласие с интерактивными схемами шлема.
Možná tam bylo nějaké rušení s interaktivními okruhy na přilbě.

Нужно оповестить Лорда Шлема?
Dal jste vědět Lordu Helmovi?

В нашлемнике три шлема.
V klubovém emblému jsou tři kosi.

Больше, и на лице типа шлема.
Větší s takovým… Se štítem na tváři.

Она известна очень острым шлема 40м, омуте бросился на крыше
Je známý pro své velmi ostré helmy 40m, střecha nad valící se vody

Здесь представлены сохранившиеся его личные вещи, включая точную копию знаменитого шлема с козлиной головой,
Zajímavá je replika hrdinova meče a proslulé přilby s kozlí hlavou, jejíž originál je

Без своего шлема ты ничего не можешь. И это причиняет боль,
Bez té helmy teď vnímáš všechno,

Но на Бобби нет шлема, и это не проблема… Есть только его лукавый взгляд
Ale Bobby, žádná helma, prostě nic… jen jeho darebácký šarm

Новый дизайн шлема предлагает большая стабильность в ухе
Nový design přilby nabízí větší stabilita v uchu

Сказал, что не прочь выбросить меня в космос без шлема, но тебе это не понравится.
Říkal, že by neměl problém vyhodit mě do vesmíru bez helmy,- ale že by se ti to nelíbilo.

Тем не менее, небольшие размеры шлема и зарядного устройства поставляются в комплекте с небольшим недостатком.
Malé rozměry přilby a nabíjecího pouzdra však přicházejí s obalem a s malou nevýhodou.

поэтому везде легко шлема.
všude snadné slam.

Они же не ехали по городу с ребенком с завязанными глазами на мотоцикле без шлема, так?
Oni by se neprojížděli městem s klukem se zavázanýma očima vzadu na motorce bez helmy, že?

проверьте качество звука шлема iPhone.
je zvuk přilby iPhone kvalitní.

Несмотря на неоптимальный производительность игрока во время Великого соревнований Шлема, болельщики ставят его достаточно высока.
I přes nedostatečnou výkonnost hráče během Velké soutěže Slam, fanoušci ho řadí poměrně vysoko.

где-то некий болван со здоровым сердцем гоняет на мотоцикле без шлема.
je nìkde nìjaký blázen se zdravým srdcem, øídící motorku bez helmy.

почему у тебя нет его шлема?
tak jak to, že nemáš tu přilbu?

которые торчат из его шлема или шапки, а также лучам света,
které ční z jeho přilby a také díky paprskům světla,

катаясь на скейтборде без шлема.
jezdil na skateboardu bez helmy.