ШТРАУСС - перевод на Чешском

• strauss
• straussové
• straussovou

Примеры использования Штраусс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эрин Штраусс и Бюро списали нас.
Erin Straussová a Úřad nás nechali na holičkách.

Здравствуйте, доктор Штраусс.
Zdravím, pane doktore Straussi.

Со всем уважением, но думаю, что судья Штраусс должна сказать нам, считается ли это.
Při vší úctě, o tomhle by měla rozhodnout soudkyně Straussová.

Нам срочно нужно подкрепление в аптеку Гервин- Штраусс, Гринпоинт.
Potřebujeme posily ve výdejně Gerwin-Strauss.

Нет, меня зовут Трейси Штраусс.
Ne, já jsem Tracy Straussová.

Эй! А! Меня зовут Трейси Штраусс.
Hej! Jmenuju se Tracy Straussová.

Если Подражатель из своих, Штраусс могла его знать?
Jestli je Replikátor někdo zevnitř, není možné, že ho Straussová znala?

Как и Штраусс.
Potom jí byla i Straussová.

Мама, познакомься, Трейси Штраусс.
Mami, tohle je Tracy Straussová.

Очки слетают… и это Штраусс.
Sundala si brýle… a byla to Straussová.

Что здесь делает Штраусс?
Co tady pohledává Straussová?

Штраусс подтвердил, что он встречался с Кэрроллом в начале восьмедисятых в академии Лайтфорд школе- интернате,
Strauss prozradil, že se s Carrollem setkal na začátku 80. let na Academii v Lightfordu, na internátní škole,

Я застала его за запихиванием языка в глотку Кэрри Штраусс на химии, так я подожгла ей волосы горелкой Бунзена.
Načapala jsem ho, jak strká svůj jazyk do krku Kerri Strauss v chemii, tak jsem jí zapálila vlasy Bunsenovým kahanem.

Доктор Штраусс велел своему ученику сломать ноги Кэрри Кук кувалдой,
Doktor Strauss nařídil svému studentovi, aby roztloukl chodidla Carrie Cookeové palicí

ты сказала мне, где Штраусс.
kde je Strauss.

Но мне стоило проверить книги из библиотеки Джо, которые Штраусс держал под рукой.
Měl jsem prohledat ty v Joeově knihovně, které by měl mít Strauss v té své.

Доктор Штраусс, как это ощущается, выйти из здания суда свободным человеком?
Dr. Straussi, jaké to je, odejít od soudu jako svobodný muž?

Слушай, при всем уважении к Штраусс, а ты, Росси, это знаешь, мне это просто не нравится.
Hele, při vší úctě ke Straussový, a ty to víš, Rossi, tohle se mi prostě nelíbí.

Доктор Штраусс, при всем уважении, но теперь,
Dr. Straussi, se vším respektem, teď

когда Эрин Штраусс нас уничтожила.
když nás Erin Straussová zničila.