ЭЛЕГАНТНО - перевод на Чешском

elegantní
элегантный
элегантно
шикарный
стильный
изящно
изящная
аккуратный
изысканно
изысканный
грациозным
elegantně
элегантно
аккуратно
элегантным
изящно
красиво
грациозно
vkusně
со вкусом
элегантно
s elegancí
vkusné
со вкусом
вкусным
элегантные
элегантно
pěkně
очень
довольно
хорошо
красиво
отлично
мило
сильно
так
чертовски
неплохо

Примеры использования Элегантно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Внутри, элегантно, чисто, функционально.
Uvnitř chytré, čisté a funkční.
Играйте элегантно!
Hrajte jemněji!
Довольно элегантно для парня, сидящего на голубином помете.
Docela domýšlivý na někoho, kdo si právě sedl do holubího trusu.
Элегантно, но не занудно.
Chytrá, ale ne nudná.
Да, так элегантно, что вы даже не заметили.
Jo. Tak nenápadné, že sis toho ani nevšimla.
Очень элегантно.
Velmi úhledný.
По-видимому, у политических лидеров нет способа покинуть сцену элегантно.
Zdá se, že neexistuje způsob, jak by politický lídr mohl opustit scénu důstojně.
Эй, а это все еще элегантно?
Hej, je tohle pořád stylové?
Я сказал" элегантно.
Já řekl nahoru.
Спать с обслугой… как элегантно.
Spát s číšníkem, jak rovnostářské.
Ну не знаю. По мне так более элегантно.
Zní mi to víc uhlazeně.
Выглядит элегантно.
Vypadá dost nablejskaně.
Это так элегантно. К тому же все находится так близко?
Je to tak elegantní, a když je všechno tak blízko, tak k čemu vůbec auto?
В& B состоит из двух комнат Chokolat элегантно оформлены и оснащены телевизором,
B& B má dva pokoje Chokolat elegantně zařízené a vybavené s TV,
Я был на таких мероприятиях раньше, и… Это неплохо. Элегантно, это.
Už jsem na pár takových akcích byl a… je to tam hezké, elegantní, je to… je to oslava.
Есть 169 элегантно оформленные номера с бесплатным широкополосным готов предоставить своим гостям комфортабельные номера
Tam je 169 elegantně zařízené pokoje s bezplatným širokopásmovým připraven poskytnout hostům komfortní ubytování
Башня барабана мнения и элегантно оформленных в современном стиле
Drum věž názory a vkusně dekorované v současném stylu
Дело в том, что управление автомобилем изысканно, элегантно, быстро, неправильно.
Jde ale o to, že řídit takhle nádherné a takhle elegantní auto rychle je pocitově špatné.
Она учтива с окружающими, элегантно и изящно двигалась, и всегда следила за тем, чтобы никто не знал,
Byla zdvořilá na lidi okolo sebe, chodila s elegancí a půvabem a byla velmi opatrná na to,
Гостям предлагаются элегантно обставленные апартаменты площадью от 33 до 66 м2 на 2,
Vyberte si z elegantně zařízených apartmánů s každodenním úklidem pro 2,
Результатов: 96, Время: 0.0737

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский