ЭЛИАС - перевод на Чешском

• elias
• ellyasi

Примеры использования Элиас на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мою маму звали Марлен Элиас, сэр.
Má matka byla Marlene Eliasová, pane.

Они думают, что ты работаешь на Элиас.
Myslí si, že spolupracujete s Eliasem.

Больше ни шагу, Элиас.
Už ani krok, Eliasi.

Влиятельные люди ищут тебя, Элиас.
Hledají tě mocní lidé, Eliasi.

Так что или Элиас куда то их переправил
Takže je Elias buď přemístil, nebo je sbalil někdo od sboru,

И хотя раскрытые шторы едва вас скрывали, только сам Элиас мог заметить, что вы за ними стоите, а он промолчал.
A i když vás rozhrnutý závěs sotva skryl, v těch prvních pár vteřinách vás mohl vidět pouze Elias a ten by to neprozradil.

Элиас Менахем Стейн( англ.
Elias Menachem Stein( 13. ledna 1931 Antverpy,

Элиас Леннрот( 1802- 1884) известен в первую очередь
Elias Lönnrot( 1802-1884), spisovatel, filolog

кто-то из них произносил имя" Элиас"?
by někdo z nich vyslovil jméno" Elias"?

Потому что последние три месяца я провел, разбирая до мелочей все, что Элиас сказал мне.
Protože jsem strávil poslední tři měsíce rozebíráním všeho, co Elias řekl.

это не меняет тот факт, что Элиас убил всех этих людей.
nezmění nic na faktu, že všechny ty lidi zabil Elias.

противоречащих находкам Бюро, что Элиас Харпер не действовал в одиночку.
který by odporoval zjištěním FBI, že Elias Harper jednal sám.

где его обошел Тони Элиас.
kde ho porazil Toni Elias.

В составе сборной Бразилии Элиас дебютировал 7 октября 2010 года в товарищеской игре против Ирана, в которой бразильцы победили 3.
V dresu A-týmu Brazílie se poprvé představil 7. října 2010 při přátelském zápasu proti Íránu výhra 3:0.

Габриэль и Элиас. Когда вы будете это смотреть,
Gabrieli a Eliáši, až tohle uvidíte,

Элиас, он лишь просит тебя сделать то, что ты и так собирался сделать.
Eliasi, on tě jen žádá o to, co jsi chtěl stejně udělat.

Элиас, если бы это не сработало,
Eliasi, kdyby neúčinkoval, musel bys… musel bys to udělat

Все еще зациклена на теории заговора, что Элиас не единственный стоял за этими атаками.
Pořád se žene za konspirací, že je za ty útoky kromě Eliase zodpovědný ještě někdo jiný.

Элиас Томсон владел пищевой дистрибьюторской компанией в Великобритании.
Elias Thomson vlastnil v Británii společnost na rozvoz potravin,

Таким образом, Элиас специально немного поболтал с Зитой,
Elias se dal podle plánu do řeči se Zetou,