ЮТУБЕ - перевод на Чешском

• youtube

Примеры использования Ютубе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я следил за его твиттер- лентой и ютубом.
Sledoval jsem ho na Twitteru a YouTube.

Эбед, не хочешь заняться христианским Ютубом?
Abede, chtěl bys udělat to křesťanské YouTube?

Спасибо, ютуб!
Díky, Youtube!

Это видео с Ютуба.
To video přišlo z YouTube.

Твиттер, и Ютуб.
Twitter a YouTube.

Я никуда не иду, я собираюсь выложить это на Ютуб.
Nikam nepůjdu. Dám to na YouTube.

Бритва, знаешь, что такое Ютуб?
Razore, víš, co je YouTube?

А можно будет выложить это на Ютуб?
Můžu to dát na YouTube?

Они здесь называют меня Ютуб.
Všichni mi tady říkají YouTube.

смотришь норвежский Ютуб?
Gregu?- Norské YouTube.

Я залью на Ютуб.
Já to nahraju na YouTube.

Эй, Эндрю. У некоторых звезд Ютуба чуть ли не миллионы подписчиков.
Čau, Andrew, některé tyhle YouTube hvězdičky mají milionony sledovatelů.

Она выложила это на ютуб.
Hodila to na net.

Ютуб действительно изменил способ
YouTube změnilo a zrychlilo způsob,

Фрост, можешь зайти на Ютуб и найти про ту драку на скамейке запасных между Джекобсом и Вегой?
Froste, můžeš jít na YouTube a vytáhnout tu rvačku mezi Jacobsem a Vegou?

Я нашел это видео на Ютуб, но я не уверен что это именно то что они имели ввиду.
Tohle video jsem našel na YouTube, ale nevím, jestli mysleli zrovna toto.

Благодаря ролику" Дейтлайн" на Ютуб, все знают, что если хочешь кого-нибудь отравить, антифриз- самое лучшее средство.
Díky klipu Dateline na Youtube, všichni ví, že někoho otrávit nemrznoucí směsí prostě funguje.

будь у него ютуб.
kdyby měl YouTube.

мы не могли снимать наши прикола для ЮТуб.
nemohli jsme natáčet vtípky na YouTube.

он пробежит по улице Карла Йохана голым и загрузит это на ютуб.
se proběhli nazí po ulici Karla Johana a nahráli to na YT.