ADMINISTRÁTOR - перевод на Русском

• администратор
• администратором

Примеры использования Administrátor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

ovládaným klientem) musí administrátor a klient použít výše uvedené ID číslo a heslo a zadat je do svého lokálního TeamVieweru.
клиент- оператор должен связаться с удаленным оператором и узнать его ID и пароль, а затем ввести их в клиент- TeamViewer.

Pravidla hry Jste systémový administrátor a vaším cílem je připojit všechny terminály a kabely k centrálnímu serveru.
Правила игры Вы- системный администратор. Ваша задача: подключить все компьютеры к центральному серверу.

Je administrátor.
Это администратор.

Já jsem administrátor!
Я- администратор офиса!

Jsem nový nejvyšší administrátor Ferengského Dobročinného Sdružení.
Я новый старший администратор Ассоциации Милосердия ференги.

že jsi administrátor kanceláře.
где бы говорилось, что ты- администратор офиса.

Váš administrátor vám zakázal měnit si obrázek s obličejem.
Ваш администратор запретил изменять изображение.

Ten chlap je hlavní administrátor v nemocnici svatého Samuela.
Этот парень- главный администратор в больнице Св. Самуэля.

A administrátor kancelář Pamela Beesly je moje nejlepší kamarádka.
А администратор офиса, Памела Бизли- Халперт, мой лучший друг.

Než nás administrátor vykopl z fóra, vypadal pěkně podezřívavě.
Он казался довольно подозрительным, пока администратор не вытолкнул нас с форума.

Dobře, přihlaš se jako administrátor a uzavři hlavní zdroj.
Отлично, войди как администратор и отключи главный узел.

kdo má práva pro zápis do $KDEDIR/ share/ config/ kdmrc normálně to může být pouze administrátor systému" root.
имеющими права записи в файл$ KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc обычно это системные администраторы, входящие в систему под именем root.

Každý administrátor fóra může povolit
Администратор каждой конференции может разрешить

V některých případech administrátor nepovolí používání Avatarů,
В некоторых случаях, администратор может запретить использование аватаров

V závislosti na oprávněních, které vám udělil administrátor fóra, můžete také mít možnost zamykat vlastní témata.
Вы также можете иметь возможность закрывать созданные вами темы, в зависимости от прав, предоставленных вам администратором конференции.

Kontrolním panelu uživatele( za předpokladu, že tyto funkce administrátor povolil).
фото в профиль Панель Управления Пользователя( конечно, если администратор сделал эти варианты).

Administrátor fóra může také nastavit omezení počtu smajlíků, které lze v příspěvku použít.
Администратор конференции также может ограничить количество смайликов, которое можно использовать в сообщении.

Administrátor fóra vám může udělit oprávnění menit si svou výchozí skupinu přes uživatelský panel.
Администратор конференции может предоставить вам разрешение самому изменять вашу группу по умолчанию в личном разделе.

Jsou tři důvody, proč to tak je. Nejste zaregistrovaní a/nebo přihlášení, administrátor fóra zakázal soukromé zprávy pro celé fórum,
Это может быть вызвано тремя причинами: вы не зарегистрированы и/ или не вошли на конференцию, администратор запретил отправку личных сообщений на всей конференции

Pouze administrátor může nastavit server zpráv!
Только администратор может настроить сервер сообщений!