ALERGICKÉ - перевод на Русском

• аллергические
• аллергия
• аллергической
• аллергический
• аллергическая

Примеры использования Alergické на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lidé s opakovanou ekzém obvykle mají rodinnou historii této podmínky nebo nějaké jiné alergické onemocnění, jako je senná rýma nebo astma.
Люди с повторяющейся экзема обычно имеют семейной истории этого состояния или некоторые другие аллергические состояния как сенная лихорадка и астма.

Alergické astma dochází,
Аллергическая астма происходит,

chemicky citlivé a alergické osoby, těhotné ženy
химически чувствительные и аллергические люди, беременные женщины

způsobují četné alergické reakce, které se nedají identifikovat,
вызывают множественную аллергическую реакцию, не определяемую к чему именно,

je neobyčejně přístupná na alergické reakce.
у нее необычная предрасположенность к аллергическим реакциям.

Nepodávat dětem, které jsou alergické na combust podregistru( med, propolis, pyl)!
Не применять для детей аллергия на сжигать куст( мед, прополис, пыльца)!

zejména žaludeční nevolnost, alergické reakce, poruchy dýchání,
особенно расстройство желудка, аллергические реакции, нарушение дыхания,

Každý rok ve Spojených státech zemře více než 400 lidí z alergické reakce na penicilin a přes 50 lidí zemře na alergické reakce na bodnutí včely
Каждый год в Соединенных Штатах, более 400 человек умирают от аллергические реакции на пенициллин, и более 50 человек умирают от аллергические реакции на укусы пчел

virová infekce, alergické reakce a zánět tkání těla,
вирусные инфекции, аллергические реакции и воспаления тканей организма,

jako těžké alergické rýmy/astma.
как тяжелые аллергические риниты/ астмы.

jíte něco, způsobující alergické reakce).
вы едите что-то, что вызывает аллергические реакции).

srdeční potíže, alergické reakce, artritida,
сердца, аллергические реакции, артрит,

Francii se například nedávno pokoušely prosadit doplňková regulační opatření s cílem omezit nežádoucí účinky GMO( např. alergické reakce) na zdraví spotřebitelů.
Франции недавно настояли на введении дополнительных регулятивных мер для ГМО с целью предотвращения негативного побочного воздействия, такого как, скажем, аллергические реакции- на здоровье потребителей.

které spouštějí alergické reakce a násilné.
которые вызывают аллергические реакции и насилие.

pro většinu ostatních to bude znamenat realistické rady založené na viditelně doložitelných fenotypech- například na sklonu k přibírání na váze nebo na nesnášenlivosti či alergické reakci na určité druhy jídel.
специально подобранные диеты, но для большинства это будет реальный совет, основанный на явно выраженных фенотипах, как, например, склонность к полноте или нетерпимость или аллергическая реакция на некоторые виды пищи.

Také mohou vzniknout alergické reakce.
Могут возникать также кожные аллергические реакции.

Je zde ovšem riziko alergické reakce.
Существует вероятность развития аллергических реакций.

Trpí kvůli těžké alergické reakci.
У него сильная аллергическая реакция.

Infikované organismy jsou alergické na česnek.
Зараженные организмы аллергичные на чеснок.

Udělám celé lidstvo silně alergické na váš druh.
Я сделаю все человечество аллергическим на ваш род.