Примеры использования Alexej на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Natella Aqabová( lidskoprávní aktivistka), Alexej Gogua( spisovatel), Nugzar Logua( malíř),
Alexeje Baláže.
Алексей танцует.Písně skupiny byly použity ve filmu Alexeje Balabanova Bratr 1997.
Музыка группы использовалась в фильме Алексея Балабанова« Груз- 200».Nemáš z Alexeje strach, chlapečku?
Алексей тебя напугал, малыш?A zatímco pomohla postavit Alexeje Lagunova před soud, připravila se tím o zbytek života.
И помогая правосудию наказать Алексея Лагунова, она тем самым лишилась своей жизни.Vy víte, že my stavíme Alexeje Leonova.
Вы знаете что мы строим" Алексей Леонов".Kdyby zemřel, Jevgenija opustí Alexeje a vrátí se do Sovětského svazu.
Даже если он умрет, Евгения бросит Алексея и вернется в Союз.Pozdravte Alexeje Syceviče!
Не ждали? Я- Алексей Сицевич!Simkina mám ráda, ale jinak než Alexeje.
Я люблю Симкина, но иначе, чем Алексея.Ostatky careviče Alexeje a velkokněžny Marie byly objeveny až roku 2007.
В июле 2007 года были найдены останки царевича Алексея и великой княжны Марии.Nevím, jestli by moje nervy zvládly ještě nějakého dalšího Alexeje.
Не уверена, что мои нервы способны выдержать еще одного Алексея в данный момент.To vysvětluje Alexeje.
С Алексеем все ясно.Blog Alexeje Navalného.
Блог Натальи Киселевой.Měl staršího bratra Alexeje.
Byl pojmenován na počest ruského přírodovědce Alexeje Pavloviče Fedčenka 1844-1873.
Анатомическое образование названо в честь российского оториноларинголога Александра Федоровича Пруссака 1839- 1897.Dárek… od Alexeje.
Подарок. От Алеши.mezi nimi krymského demonstranta Alexandra Kolčenka a studenta Alexeje Olesinova.
одними их них были крымский протестующий Александр Колченко и студент Алексей Олесинов.Roku 1999 byla z iniciativy Alexeje Didurova jakožto vítězka konkursu zpívajících básníků přijata do Svazu moskevských spisovatelů.
В 1999 году по инициативе Алексея Дидурова как победитель конкурса поющих поэтов принята в Союз писателей Москвы.Oznámení ruského ministra financí Alexeje Kudrina, že Rusko založí ropný stabilizační fond, tedy přichází v pravou chvíli.
Поэтому заявление Министра финансов России Алексея Кудрина о создании нефтяного стабилизационного фонда вполне своевременно.Podle ministra financí Alexeje Kudrina je k vyřešení čečenského problému zapotřebí obrovské sumy peněz.
По словам министра финансов Алексея Кудрина, огромные суммы денег необходимы для того, чтобы разрешить Чеченскую проблему.
