ARMÉNIE - перевод на Русском

• армения
• армении
• армению
• арменией

Примеры использования Arménie на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Století byla Arménie rozdělena mezi Osmanskou říši( připadla jí západní Arménie) a Persii východní Arménie.
Армения была поделена между Османской Турцией и Ираном см. Западная Армения, Восточная Армения.

projevil obavu o bezpečnost Arménie z důvodu dobrých vztahů mezi Izraelem a Tureckem.
продемонстрировал заботу о безопасности Армении в свете хороших отношений Израиля с Турцией.

nejlepší exemplář křížově-kupolivého chrámu středověké Arménie.
считающаяся лучшим образцом крестово-купольного храма средневековой Армении.

městem Bagratovského arménského království, které zahrnovalo většinu dnešní Arménie a východní část dnešního Turecka.
год Ани был столицей одноименного царства, границы которого захватывали значительную часть современной Армении и восток Турции.

špionáže ve prospěch Arménie, podvodů, daňových úniků
шпионаже в пользу спецслужб Армении, мошенничестве, уклонении от уплаты налогов

Ukrajiny, Arménie, Uzbekistánu, Ázerbájdžánu,
Украины, Армении, Узбекистана, Азербайджана,

generální ředitel Mogo Arménie.
главный исполнительный директор Mogo Armenia.

Alžírska, Arménie, Argentiny, Brazílie,
Алжира, Армении, Аргентины, Бразилии,

mezi jinými prezidenti Ázerbájdžánu, Arménie, Běloruska, Kazachstánu,
президенты Азербайджана, Армении, Белоруссии, Узбекистана,

Arménie, která je od roku 1991 nezávislým státem,
Армения, являясь независимым государством с 1991 года,

ministerský předseda Arménie od 12. května 2000 do své smrti.
премьер-министр Армении c 2000 по 2007 год.

Ačkoli Arménie byla prvním národem v této oblasti,
Несмотря на то, что Армения была первой страной в регионе,

Gruzie, Arménie a Ázerbájdžánu- a má být doplňkem Evropské politiky sousedství.
Грузию, Армению и Азербайджан- и была разработана для дополнения Европейской политики добрососедства.

o kontaktu nyní dobrou noc dobře vidět bezpečně zastrčený v vědom toho druh dveře na to podporučík Arménie bapak lékař mluvil o tom,
о контакте теперь спокойной ночи и видеть вас благополучно скрываются в знают об этом виды дверей на том Прапорщик Армении Бапак врач говорил о том,

Arménie se v průzkumu postavení LGBT práv ve 49 evropských zemích umístila spolu s Ruskem
Армения занимает 47- е место из 49 европейских стран за права ЛГБТ, а Россия

Gruzie, Arménie, Ázerbájdžán.
Азербайджаном, Арменией, Белоруссией, Грузией, Молдавией и Украиной.

Jerevan, Arménie( antuka) Datum:
Ереван, Армения, грунт 29 апреля- 2 мая 2008 Исландия,

Gruzie, Arménie, Ázerbájdžán.
Азербайджаном, Арменией, Белоруссией, Грузией, Молдавией и Украиной.

Côte d'Ivoire a Arménie postoupily do 3. skupiny pro rok 2010.
Кот- д' Ивуар и Армения поднимаются в группу 3.

který v loňském roce významně pomáhal při organizaci papežské cesty na Ukrajinu, do Kazachstánu a Arménie.
который помог организовать в прошлом году визит Папы Римского на Украину, в Армению и Казахстан.