ASTRONOM - перевод на Русском

• астроном
• астрономом
• астронома

Примеры использования Astronom на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vidomyj rosijs'kyj i čes'kyj astronom Josef Sykora( 1870-1944).- In: Sučasni dosjahnenňa geodezyčnoji nauky ta vyrobnyctva:
ДРБАЛ А. Известный российский и чешский астроном Йозеф Сикора( 1870- 1944)// Современные достижения геодезической науки

Asi 80 let předtím astronom Johannes Kepler demonstroval,
Астроном Иоганн Кеплер показал 80 лет до этого,

český vojenský zeměměřič, astronom a geofyzik.
чешский геодезист, астроном и гравиметрист.

byl americký astronom, fyzik, vynálezce bolometru
Южная Каролина)- американский астроном, физик, изобретатель болометра

byl nizozemský amatérský astronom, který ve svém domě ve Franekeru v Nizozemsku postavil planetárium,
Франекер)- нидерландский астроном- любитель, построивший планетарий,

Normandie;† kolem 1350) byl francouzský matematik, astronom, hudebník, hudební teoretik a reformátor pozdního středověku.
диоцез Лизье- около 1350)- французский теоретик музыки, математик и астроном, один из ведущих ученых периода Ars nova.

byl německý astronom a jeden z objevitelů planety Neptun společně se svým profesorem Johannem Gottfriedem Gallem.
Берлин- 13 июня 1875, Копенгаген)- немецкий астроном гугенотского происхождения, один из открывателей планеты Нептун.

byl francouzský astronom a matematik německého původu,
30 апреля 1773- 22 июня 1825)- немецкий астроном и математик, позже натурализовался

byl německý jezuitský matematik a astronom.
Рим)- германский математик и астроном.

byl polský astronom, matematik, právník,
Фромборк- польский астроном, математик, механик,

byl anglický astronom, matematik, chemik
математик, астроном, химик, изобретатель

byl český astronom, matematik, lékař
Прага- средневековый чешский астроном, математик, врач

Ignác Florus Stašek, Sch.P.( 27. listopadu 1782, Vyškov- 1. května 1862, Litomyšl) byl vyškovský vzdělanec- matematik, astronom a průkopník fotografie,
Сташек, Игнац Флорус( 1782- 1862)- чешский ученый, математик, астроном и пионер фотографии,

matematik, astronom, horolog a autor rané science fiction.
там же)- нидерландский механик, физик, математик, астроном и изобретатель.

Podle průkazky jsem astronom. Rád bych mluvil o své astronomii,
На моем беджике написано, что я астроном, и, конечно, мне хотелось бы поговорить об астрономии,

Věnoval se velkému množství oborů, byl matematik, astronom, meteorolog, geolog,
Шэнь Ко- один из величайших китайских ученых( математик, астроном, метеоролог, геолог,

by si jej mohl zakoupit Washington Shirley, amatérský astronom, který měl v majetku své vlastní tellurium
картина будет куплена Вашингтоном Ширли, 5- м графом Феррерс, астрономом- любителем,

byl význačný dánský astronom, astrolog a alchymista.
Прага- датский астроном, астролог и алхимик эпохи Возрождения.

Velký astronom!
Великий астроном!

Jsem zkušený astronom.
Я опытный астроном.