AUTOMOBILOVÉ - перевод на Русском

• автомобильной
• автомобилей
• машин
• автомобильных
• автомобильные
• автомобильного
• автомобиля

Примеры использования Automobilové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jste zapleteni do automobilové nehody?
Попали в дорожное происшествие?

Zemřel při automobilové nehodě 10. ledna 2002, když jeho vozidlo jelo v protisměru.
Августа 2000 года погиб в дорожно-транспортном происшествии, столкнувшись при обгоне с автобусом.

Všem jednotkám. Máme hlášené pouliční automobilové závody.
Всем внимание, на Готорне гонки на машинах.

Foit v Jugoslávii zahynul při automobilové nehodě.
Согласно МО Израиля- погиб в дорожном происшествии.

Kia Motors Slovakia s.r.o. je výrobní závod korejské automobilové společnosti Kia Motors, který se nachází u Žiliny v obci Teplička nad Váhom.
Kia Motors Slovakia- завод корейской автомобильной компании Kia Motors, расположенный в городе Жилина.

Zranění, protože jiný kus automobilové historie je navždy ztracen,
Травма, потому что другая часть автомобильной истории будет потеряна навсегда,

potom na automobilové montážní lince, šest dní v týdnu, dvojité směny.
на линии сборки автомобилей- по шесть дней в неделю в две смены.

jakým přemýšlíme o automobilové rychlosti.
которая меняет наше представление об автомобильной скорости.

Různé oblasti použití- inovativní plastikářská technologie pro odlehčené automobilové díly, přenosná elektronická zařízení atd.
Различные области применения: инновационная технология производства легковесных пластмассовых деталей для автомобилей, переносных электронных приборов и т. д.

Na území města vedou přes řeku dva automobilové mosty s tramvajovými pásy
В черте города через реку перекинуты два автомобильных моста с трамвайными линиями

První kus, ještě s továrním označením Trolza-5274 byl vystavován v roce 1999 na automobilové výstavě v Moskvě.
Первый экземпляр, получивший заводское обозначение Тролза- 5274, был представлен в 1999 году на автомобильной выставке в Москве.

vyhledávání závad na automobilové spalovací motory,
поиска неисправностей на автомобильных двигателях внутреннего сгорания,

Obdobně platí, že vyspělé automobilové závody dnes tvoří z velké části roboti
Также, усовершенствованные автомобильные заводы сегодня по большей части состоят из роботов,

provoz RHD modely jsou naopak těmi, které jsou uvedeny v této automobilové příručce.
операций для моделей с правым рулем противоположны описанным в настоящей автомобильной инструкции.

Nedávné dění ukazuje, že ani automobilové spalovací motory nepodlehnou elektrickým motorům či palivovým článkům tak rychle, jak mnozí nadšenci doufali.
Современные разработки показывают, что даже автомобильные двигатели внутреннего сгорания не могут быть заменены электромоторами или топливными батареями так стремительно, как это предполагают многие энтузиасты.

od plenek přes lovecké pušky a automobilové baterie až po vysavače,
охотничьих ружей и автомобильных батарей до пылесосов,

které je nutí velké automobilové nadšence.
которые приводят их к большим энтузиастам автомобильного.

optimální integrace funkcí v automobilové výrobě.
оптимальное встраивание функций в автомобильной промышленности.

Použitelné pro automobilové výroby až do roku 1986, po kterém Opel Senátor se stal přední-pohon kola,
Применяется для производства автомобиля до 1986 года, после чего сенатор Опель стал Привод на передние колеса

Loni, v roce 2010, se rozjely dvě automobilové společnosti, jedna v UK,
В прошлом, 2010 году были основаны две автомобильные компании, одна, WhipCar,