BABS - перевод на Русском

Ty máš kolem sebe takovýhle holky a myslíš na Babs?

Тут целый ворох таких цыпочек, а ты думаешь о Бабс?

Opouštíš Babs kvůli Tricii Takanawa?

Уходишь от Бабс к Трише Таканава?

Babs mi to řekla.

Babs только что сказал мне.

Nebuď taková puritánka, Babs.

Не будь ханжой, метелка.

Babs přestala klást,

Бабс перестала нестись,

Zrovna jsem slyšela Babs Fosterovou, jak říká paní Mayfairový,

Я только что слышала, как Бэбс Фостер рассказывала миссис Мэйфейр,

Babs a já jsme staří kamarádi z dětství, i když je o 15 let mladší.

Бабс и я- друзья детства, хотя она на 15 лет младше.

Ráno se stavila Babs Fosterová s jídlem,

С утра заходила Бэбс Фостер, принесла запеканку,

Babs, holka, nechápu,

Барбс, девочка моя, я не понимаю,

Ach, Babs, nechci tě zaplavit svou vášní,

О, Бабс, не хочу ошеломить тебя моей страстью,

Ale jak se ukázalo, požádal jsem Babs Fosterovou, jestli by mně a Lemon nepomohla najít dům, až se vezmeme.

Но, я просил Бэбс Фостер помочь нам с Лемон найти дом, после свадьбы.

Babs, vyřiď jí, že se mám dobře

Бабс, пожалуйста, передай ей, что со мной все в порядке,

A než to uslyšíš od Babs, je tu titěrnej háček s tou Pinckeyovic parcelou,

И, прежде чем ты услышишь это от Бэбс, есть маленькая заминка с домом Пикни,

jak Blaney nakládá Babs na náklaďák.

как Блэйни засунул Бэбс в грузовик.

Babs, nevidělas můj řetízek?

Бабс, ты мою цепочку не видела?

Kostky už si zamluvila Babs Fosterová.

Бэбс Фостер уже забила это место.

Tak jedem už, Babs?

Бабс, ты идешь?

Mohu něco udělat, Babs?

Могу я помочь, Бабс?

Babs, pojď, proč nejdeš?

Бабс, подойди, что тебя удерживает?

Jo, ale proč tu není Babs?

Даа, но почему Бабс не смогла прийти?

Примеры использования Babs на Чешском языке и их переводы на Русский язык