BAPTISTE - перевод на Русском

• батист
• баптист
• батиста

Примеры использования Baptiste на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne.- Přijel nějaký chlápek z Paříže, Baptiste.
Нет, тут некто из Парижа- Баптист.

Ivy Brownová, jsem Maggie Baptiste z NSA.
Айви Браун, я Мэгги Баптист из АНБ.

Nepřekročila jste pouze hranici, Baptiste, ale podrazila jste i mě.
Ты не просто перешла границы, Баптист, ты перешла мне дорогу.

Baptiste, já tě nepoznávám.
Батист. Батист, я не узнаю тебя.

A můj syn Baptiste Junior pojede s vámi,
А мой сын, Батист- младший,

Jsem si jistá, že detektiv Baptiste zváží každý úhel vyšetřování,
Уверена, детектив Баптист рассмотрит каждую точку зрения,

Julien Baptiste, setkali jsme se téměř před dvěma roky, pamatujete si mě?
Меня зовут Жульен Батист. Мы встречались около двух лет назад. Помните?

Julien Baptiste říká, že do své knihy hodláte uvést,
Жульен Баптист сказал, в своей книге вы хотите заявить,

které jsme napsali spolu. Ty a já, Baptiste.
написали вместе, мы с тобой, Батист.

Paní Hughesová, až detektiv Baptiste s vaším manželem skončí, zavolám vám, slibuju.
Миссис Хьюз, когда детектив Баптист закончит с вашим мужем я позвоню, обещаю.

Baptiste! Nevím,
Баптист, не знаю, что хуже воняет- ты сам

srpna 1861 William Mathews, Frederic Jacomb, Michel Croz a Jean Baptiste Croz.
сопровождаемые местными проводниками Мишелем Кро и Жан- Батистом Кро, 30 августа 1861 года.

Jean Baptiste Charles Bouvet de Lozier( 14. ledna 1705- 1786) byl francouzský mořeplavec, průzkumník a guvernér Maskarén.
Жан- Батист Шарль Буве де Лозье( фр. Jean- Baptiste Charles Bouvet de Lozier; 14 января 1705( 1705- 01- 14)- 1786)- французский мореплаватель и исследователь, первооткрыватель острова Буве, губернатор Маскаренских островов.

Svatý Jean Baptiste Marie Vianney( 8. května 1786,
Святой Жан Батист Мари Вианней

Jean Baptiste Alphonse Dechauffour de Boisduval( 17. června 1799, Ticheville- 30. prosince 1879, Тicheville) byl francouzský entomolog- koleopterolog,
Жан- Батист Альфонс Дешоффур де Буадюваль( фр. Jean- Baptiste Alphonse Dechauffour de Boisduval,

Thomas Jefferson, váš první ministr zahraničí, věnoval tuto láhev koňaku z roku 1788 mému předchůdci Jean Baptiste Ternantovi, který si však neuvědomil,
ваш первый Госсекретарь распил бутылку этого коньяка Кло- де- Грифье 1788 года с моим предшественником Жаном- Батистом Тернаном, который не знал,

Jean Baptiste Racine( IPA, La Ferté-Milon, 22. prosince 1639- Paříž,
Жан- Бати́ст Раси́н( фр. Jean- Baptiste Racine,

Stárne, Baptiste.
Он стареет, Батист.

Pojď, Baptiste.
Ну же, Батист!

Baptiste mě podezřívá.
Батист подозреваемых.