BEVERLY - перевод на Русском

• беверли
• бэверли
• в телесериале беверли

Примеры использования Beverly на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tady se zastavíme a zapíšeme si, co nás Beverly a Doug naučili.
Давайте прервемся и запишем правила, которые мы выучили благодаря Беверли и Дагу.

Beverly není vaší zodpovědností.
Вы не в ответе за Беверли.

A poraďte se nejdřív s Lagunou a Beverly, než tu objednávku potvrdíte.
И перед тем, как делать заказ, позвоните в Беверли и в Лагуну.

Snažím se najít Beverly muže.
Ищем мужчину для Беверли.

Ani Beverly Hills nemá takový výhled. Jak to vypadá, Beo.
Такого вида нет даже в Беверли- Хиллз.

Pokud byla Emma adoptovaná bohatou rodinou v Beverly Hills, jak to, že skončila v pěstounském systému v Nevadě?
Если Эмма была удочерена богатой семьей в Беверли Хиллз, тогда как же она оказалась в системе усыновления Невады?

Beverly Goldbergová, žena v domácnosti,
Бэверли Голдберг. Домохозяйка,

žil s Beverly v domě na ulici Swallow Street
он жил с Беверли в доме на Свалоу стрит,

Svůj první scénář napsala Maria v roce 1992 pro televizní seriál Beverly Hills 90210.
Первую заметную роль Коулфилд сыграла в 1995 году в телесериале« Беверли- Хиллз, 90210».

Právě jsme míjeli Beverly, což mi připomnělo Paris Hilton,
Мы только что проехали Беверли Хилтон, что напомнило мне о Пэрис Хилтон.

budu vypadat jako hospodyňka z Beverly Hills.
то буду выглядеть как домохозяйка из Беверли- Хиллз.

teď jsem tu, a že Beverly a já chceme být spolu po zbytek života.
я нахожусь здесь сейчас и что Беверли и я собираемся быть вместе до конца наших дней.

Pravděpodobně tu budu celou noc, mezitím co Bob Shapiro jí večeři V nějaké restauraci na Beverly Hills, kterou si nemohu dovolit.
Я тут на всю ночь, а Боб Шапиро ужинает в ресторане на Беверли Хилз, что мне не по карману.

po cestě se zastavím v mém domě v Beverly Hills.
попутно я буду жить в доме на Беверли Хилс.

úspěšným plastickým chirurgem v Beverly Hills, ti to připomene, odkud jsi přišel.
успешным хирургом в Беверли Хилз, она напомнит тебе откуда ты.

Ano, mám spoustu kamarádek, jako všechny ty Beverly a Betsy,- ale nemám přítelkyni.- No, no, no.
Хорошо, да у меня много подруг среди девушек, типа Беверли и Бетси, но у меня нет подружки.

Terapeutka v Beverly, křestním Linda.-
Да, психотерапевт в Беверли- Хиллз по имени Линда… проверь,

Omluvil jsem se Beverly, řekl jí pravdu… víš,
Я извинился перед Бев, сказал ей правду… ну знаешь,

Začal jsem sedět na místě kde žila Beverly a zapisoval jsem čísla všech vozů,
Я следовал за ним по пятам. Я стал вести наблюдение за домом Беверли, где она жила, записывал номера всех машин,

Svůj čas také tráví v tří-pokojovém domě v Beverly Hills v Kalifornii
Также ей принадлежат: трехспальный коттедж в Беверли- Хиллз,