Примеры использования Blogu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Právě přesně proto musíme pracovat společně. Na tom tvém blogu.
Вот почему мы должны работать вместе… над твоим блогом.Blogu nějakého paranoidního idiota?
В блоге какого-нибудь параноидального идиота?Takže- záznam života blogu je něco, co shledávám nesmírně důležitým.
Итак, запись жизненных событий в блоге- это то, что я считаю чрезвычайно важным.Což dělá tento kus vašeho blogu poněkud podezřelý.
To jsem četl na blogu.
Я видел это в мемах.Žvanil jsi o tom na svém blogu.
Сам же мне помог, разболтал все на своем сайтике.čtením tvého blogu.
To opravdu nepomůže mému blogu.
Это никак не относится к моему блогу.Vaši studii zmínili na fyzikálním blogu Quantum Diaries.
О вашей статье упоминается в" Квантовых Дневниках" на физическом блоге.Článek o bratislavském poledníku na blogu Portály: Bratislava.
Достопримечательности Братиславы Фотография Братиславского меридиана Článok o bratislavskom poludníku na blogu.Nicméně v našem kalendáři nebo blogu připravovaných novinek můžete jednoduše sledovat.
Следите за предстоящими выпусками Zde je pohled na Top 10 žetonů, jak je uvádí PokerStars blogu.
Вот посмотрите на пунктам Топ 10 чипов по наблюдениям блоге PokerStars.Meredith mě přivedla k vašemu blogu.
Мередит, подсадила меня, на твой бпог.Našel jsem na blogu video, které tam včera poslal.
Я нашел его видео- ответ в блоге, вчера.Na barbadoském blogu Podsvětí napsala Kammie Holder příspěvek, kde lamentovala nad„
В блоге Barbados Underground Kammie Holder написал гостевой пост,Vaše ctihodnosti, tento text byl poprvé zveřejněn na Ryanově blogu v lednu 2014, tři měsíce před tou talentovou soutěží.
Ваша честь, эти тексты были впервые опубликованы в блоге Райана в январе 2014, за три месяца до шоу талантов.Nyní bloggerka životního stylu Janina Sarah Westphalová z blogu" oh-báječná" si sama položila výzvu k vaření 3-chodové jídlo s pouhými 3 hlavními přísadami.
Теперь блогер жизни Джанина Сара Вестфаль из блога« О- замечательная» задала себе задачу приготовить еду из 3 блюд только с 3 осн.Společnost Sony dnes na oficiálním blogu oznámila spuštění smartphonu Xperia C3,
Сегодня Sony объявила в официальном блоге о выпуске смартфона Xperia C3,Uprostřed kampaně můžete prostřednictvím e-mailu a na blogu kampaně obdržet dočasný dotazník nebo„ průzkum v polovině období“, v němž můžete poskytnout svůj prozatímní názor na produkt, který jste testovali.
Пройдя половину кампании вы можете получить на электронную почту или блог анкету с промежуточным опросом о продукте, который вы тестируете.Pět úrovní vašeho blogu: jak psát,
Пять уровней вашего блога: как писать,
