Примеры использования Boudě на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Čtyřicet devět a jeden v boudě, šéfe.
Víš, měl si vidět svůj výraz když jsi mě našel v tý boudě.
Знаешь, видел бы ты себя, когда нашел меня в той лачуге.Protože je skladujem v tý boudě.
To není o boudě.
Дело не в конуре.Strange našel v té jeho boudě důkaz!
Strávils někdy 30 let v boudě?
Už jsme ji napíchli v boudě.
Мы уже поставили на нее жучок в лодочной.V pořádku, Carre, 49 a jeden v boudě.
Все правильно, Карр, 49 и один в карцере.Schovává se v nějaké smradlavé boudě.
Прячется в какой-нибудь вонючей лачуге.Spářili jsme Hooli vývojáře s Hooli designéry v Hooli boudě.
to dítě je v boudě za domem!
потому что парень в сарае за домом!Strávila jsem v této mizerné boudě 8 měsíců.
Восемь месяцев я живу в паршивой хибаре.Nebyl určen pro spaní v boudě či chození na vodítku.
Он никогда не любил спать в конуре или ходить на поводке.budete sám v té malé dřevěné boudě.
вы будете один в этой маленькой деревянной хижине.V boudě na střeše?
В хибарке на крыше?Důstojník Bordersová se s námi setká v boudě.
Офицер Бордерс встретит нас в лодочной.Po svém propuštění žil nějaký čas v malé boudě.
После освобождения, он какое-то время жил в рыбацкой будке.Uvědom se!" Štěstí!" Žijí v posraný boudě!
Взгляни на вещи трезво!" Счастье!" Они живут в дерьмовой лачуге!Kdo byl ještě v té boudě?
Кто еще был в том сарае?Je tu Consuela, ale je v boudě.
Консуела здесь, но она в конуре.
