BURTA - перевод на Русском

• берта
• барта

Примеры использования Burta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nařkla jsem Burta Hummela, že využívá svou dílnu k sexuálním praktikám s auty.
Я обвинила Берта Хаммела в использовании своей авто мастерской в целях совершения сексуального насилия над автомобилями.

Grace spěchala a nevšimla si Burta, předchozího uprchlíka s liberálním postojem vůči ostatním rasám,
Грейс спешила и не заметила Берта, бывшего беглеца с либеральным отношением к другим расам,

Gainey drží Burta Reynoldse jako rukojmí,
Гейни держит моего Берта Рейнольдса как заложника,

Tady je plán, půjdeme osvobodit Burta Reynoldse a jako bonus nakopeme trochu citu do Archerovy hlavy a prdele.
План таков: мы спасаем Берта Рейнолдса, а в качестве бонуса, надерем Арчеру зад.

přišel rovnou z natáčení filmu Burta Reynoldse.
выглядящий Как будто он прямиком со съемок фильма Берта Рейнолдса.

Promises" od Burta Bacharacha.
Promises" Берта Бакарака.

tak volte Burta Hummela.
выбирайте Берта Хаммела.

nechtějte být vnímána jako hlásná trouba Burta Gurneyho.
вряд ли ты захочешь прослыть марионеткой Берта Герни.

prostě tak nějak zapomněla, protože- té samé noci jsem potkala…- Burta Reynoldse!
потому что той же ночью я встретила-- Берта Рейноооооолдса!

Podle Neila, Paula a jejich kolegů Burta a Justina, byl tady vždy čas před časem.
Если верить Нейлу, Полу и их коллегам Барту и Джастину, время существовало всегда.

nikdy neopustíš Burta, a tak je to možná nejlepší.
ты никогда не уйдешь от Берта. И это вероятно к лучшему.

Půjdeš teď najít svého kamaráda Burta řekneš mu, co jsi zač,
Ты найдешь своего друга Берта и скажешь ему, кто ты, и ты добудешь эту черную карту,

cítil jsem povinnost do té debaty zapojit i Burta s Carole.
я расскажу им, но я почувствовал, что обязан подключить Берта и твою маму к этой дискуссии. Это серьезное решение. Ну, вы знаете.

tak navštíví Kurtova otce Burta( Mike O'Malley)
он посещает отца Курта, Барта Хаммела( Майк О' Мэлли),

Našeho kámoše Burta.
Нашего друга Берта!

Má Burta ráda.
Она любит Берта.

Já vlastně Burta neznám.
Ну, вообще-то я не знаю Берта.

Když započítáš strejdu Burta.
Если ты считаешь дядю Берта.

Vyhazov Burta Petersona byl nedůstojný.
Увольнение Берта Питерсона было недостойным.

Vezmu si Burta a Professora.
Я возьму Берта и профессора.