CARLO - перевод на Русском

Carlo a já jsme spolu vyrůstali.

Мы с Карло вместе росли.

Tyhle lidi ho zabijou, Carlo Jean.

Эти люди убьют его, Карла Джин.

A on povídá:" Jo, Carlo, ty seš tak vtipnej!

А он мне говорит" Да, Карлос, ты такой смешной!

Brandone, Carlo je přímo tady a opravdu rád by

Брэндон, Карло прямо здесь и мы были бы очень рады встретиться с тобой

Každodenní život se vám může zdát jiný a možná si budete vzpomínat na věci, na které ani nechcete, Carlo.

Каждый день жизнь будет ощущаться по-разному. Карла, вы можете вспомнить то, о чем не хотите думать.

Carlo pracuje v továrně na kamufláže. A Angelo je hasič v armádním skladu.

Карло работает на заводе по производству маскировочных костюмов, а Анджело- пожарный в армейском депо

Oh, Monte Carlo, takový, co s ním jezdíval můj táta.

Это была" Monte Carlo", одна из тех, на которой мой еще отец ездил.

Ach, Carlo, musíme překonat své slabosti,

Ох, Карла, мы должны преодолеть свои слабости,

Muž, který jej zadržel a identifikoval jako možného střelce byl jezdecký důstojník Carlo Alberto Pasolini,

Первым Дзамбони схватил кавалерийский офицер Карло Альберто Пазолини,

Hej, Carlo, můžu někoho sehnat,

Послушай, Карла, Я могу найти кого-нибудь,

Jeho trenér Carlo Ancelotti ho popisoval jako rychlého hráče s poziční dovedností,

Титулованный итальянский тренер Карло Анчелотти описывает его как быстрого игрока,

Carlo Levi( 29. listopadu 1902 Turín- 4. ledna 1975 Paříž)

Graziadio Carlo Levi; 29 ноября 1902, Турин- 4 января 1975,

V roce 1984 dostali Nobelovu cenu Carlo Rubbia a Simon van der Meer za práci v CERN vedoucí k objevu bosonů W a Z.

В 1984 году Карло Руббиа и Симон ван дер Мер получили Нобелевскую премию по физике за работы, которые привели к открытию W- и Z- бозонов.

Monako Monako: Neúčast na soutěži oznámil vysílatel Télé Monte Carlo( TMC)

Монако- 31 августа 2017 года монегасский вещатель Télé Monte Carlo( TMC)

Někdy, Carlo, musíme věřit,

Иногда, Карла, нам нужно верить в силы,

Italský vytrvalec Carlo Airoldi, vítěz etapového závodu z Milána do Barcelony, šel do Athén pěšky, protože neměl peníze na cestu.

Стоит отметить и Карло Айрольди, итальянского марафонца, который бегом и пешком проделал путь из Милана в Афины.

Hej, Carlo, pamatuješ, jak jsme se bavili o tom,

Эй, Карла, помнишь как мы говорили о перепихоне,

Carlo Emilio Gadda( 14. listopadu 1893,

Карло Эмилио Га́дда( итал.

Carlo, ty jsi rošťanda. Nemohl jsem si nevšimnout tvé obsese dělání vtipů!

Карла, ты- паяц, я не могу оставить без внимания эти твои тинэйджерские сальные шуточки!

Carlo Coccia( 14. dubna 1782 Neapol- 13. dubna 1873 Novara)

Карло Кочча( итал. Carlo Coccia;

Примеры использования Carlo на Чешском языке и их переводы на Русский язык