CARLOVI - перевод на Русском

můžou nás dovést ke Carlovi.

они приведут нас к Карлу.

Kolik dlužíš Carlovi?

Сколько ты должен Карло?

Dobře, Lenny, je načase sklapnout o Carlovi.

Так, Ленни, пора прекратить разговоры о Карле.

Uh, o Carlovi toho zrovna moc nevím.

Ну, про Карла я знаю не особо много.

On to vzkáže Bobbymu v obchodním a ten Carlovi, kolegovi kreativního ředitele.

Он скажет Бобби из связи, а тот скажет Карлу, замхудрука.

Ukaž Carlovi stromek.

Иди покажи Карло дерево.

Měli bychom pomlčet a pronést pár slov o Carlovi.

Мы все должны сказать пару слов о Карле.

Kvůli Carlovi?

Для Карла?

Nebo Carlovi.

Или Карлу.

Mně neděkuj, děkuj Carlovi.

Не благодари меня, благодари Карла.

Jacku, ke Carlovi.

Джек… К Карлу.

Tak si může hačnout na můj klín a říct taťkovi Carlovi o všem.

Я разрешу посидеть на коленях Папочки Карла и рассказать об этом.

Přísahám, že se tam prostě usadil a díval se Carlovi přímo do očí.

Клянусь, он просто стоял там и смотрел Карлу в глаза.

Proč holíš Carlovi hlavu?

Зачем ты бреешь голову Карла?

Myslel jsem si, že by se to mohlo líbit Carlovi.

Я думал, что Карлу может понравиться.

Vlastně to byli Carlovi košile.

Вообще-то это были рубашки Карла.

Mluvíš o Carlovi?

Ты про Карла?

Babek, když tím mečíkem propíchneš Carlovi jazyk.

Я тебе дам 20 баксов, если ты проткнешь язык Карла той шпажкой.

Dojdu Carlovi pro věci.

Соберу вещи Карла.

Eduardo Ruiz je jediný skutečný svědek proti Carlovi.

Руис- единственный свидетель против Карла.

Примеры использования Carlovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык