CAROLYN - перевод на Русском

Sháním Carolyn Lipitzovou.

Я ищу Кэролайн Левиц.

Mějte se na pozoru před ženami bez přátel." od Carolyn Blighové.

Опасайтесь женщины без подруг", автор Кэролайн Блайт.

Carolyn a já se vídáme.

Мы с Кэролайн встречаемся.

Carolyn! Nevzdávejte to! Nenechte se tím ovládnout!

Эролин, не дайте ей забрать вас!

Teď po Carolyn a všech těch dalších lidech se cítím jako lejno.

Особенно после Каролины и других выступавших, я чувствую себя как кусок дерьма.

Ale naštěstí mě Carolyn poznala dřív.

Но, к счастью, я встретился с Кэролин первым.

Davida a Carolyn.

Роберт и Кэтлин.

Musíš zůstat s náma, ano? Vrať se, Carolyn.

Ќе сдавайс€.¬ ернись к нам, эролин.

Přesvědčil Carolyn, aby ho pro něj hledala a… všechno tohle vybavení je jeho způsob, jak provést zkušební jízdu na druhou stranu.

Он убедил Кэролин работать на него, и… все это для того, чтобы попытаться отправиться на ту сторону.

Kdykoliv jsem zmínila Carolyn nebo párty, obojí se vyvíjelo moc dobře a on je moc stydlivý, aby o tom mluvil nebo.

Как только я упоминаю Кэролайн или вечеринку, он смущается, наверное, все прошло или очень хорошо, или плохо.

Její otec Kevin je kardiochirurg a její matka Carolyn( roz. Clarková)

Ее отец Кевин Аккола- хирург, а мать Кэролин Аккола- домохозяйка,

Já, Olivia Carolyn Popeová, si beru tebe,

Я, Оливия Кэролайн Поуп, беру тебя,

jste zabil Carolyn, nemůžeme vás nechat svědčit

что вы убили Кэролин, мы не можем получать от вас показания,

Dalšího dne se zastavila Carolyn Bigsby… a stejně jako většina vlezlých sousedek,

На следующий день зашла, Каролин Бигсби И как большинство надоедливых соседей,

po sedmi letech, od smrti Carolyn pořad Je to vražda vás ukázala jako vraha?

почему спустя семь лет после смерти Кэролин, сериалы вроде" Называйте это убийством" хотят изобразить вас как убийцу?

Řekneš to Carolyn a Ianovi sám, nebo… chceš,

Ты хочешь сам сказать Кэролайн и Иану или…

A vy, Olivie Carolyn Popeová, jste osinou v mém zadku.

а ты, Оливия Каролин Поуп, ты- заноза в моей заднице.

Carolyn, chci se jen ujistit,

Кэролин, я просто хочу убедиться,

věřím doporučení tety Carolyn.

доверяю рекомендациям тети Кэролайн.

Jdu na setkání s Carolyn Hollinovou, ale chtěla jsem se přesvědčit,

Я собираюсь встретиться с Кэролин Холлин… и просто хотела убедиться,

Примеры использования Carolyn на Чешском языке и их переводы на Русский язык