CASSIDY - перевод на Русском

Stát Oregon shledal, že v nejlepším zájmu Lux Cassidy je obnovit všechna práva jejích biologických rodičů.

Штат Орегон, в интересах Лакс Кесседи, восстанавливает в родительских правах ее биологических родителей.

Když Axl chodil s Cassidy, mluvil jsi s Cassidy a neřekl to Axlovi?

Когда Аксель встречался с Кэссиди, ты что-то говорил Кэссиди, чего не говорил Акселю?

Pláče, chlapi. Cassidy pláče. Doufám, že jsi na sebe hrdý?

Она плачет, ребята Кэсседи плачет ну, надеюсь вы гордитесь собой теперь Кэссиди это женское имя?

Ahoj, já jsem Cate Cassidy a jsem tu za K-100

Привет, я Кейт Кесседи, и от лица радио К- 100

Snažím se to nepřehánět, Cassidy, ale ze všech pitomostí, cos kdy řekl,

Я попытаюсь не преувеличивать, Кэссиди, но из всех глупостей, которые ты когда-либо говорил,

ve které se Vám představí naše červenající budoucí nevěsta Cate Cassidy a její snoubenec Ryan Thomas!

Представляем нашу застенчивую невесту Кейт Кесседи и ее жениха Райана Томаса!

Doktor Cassidy nezákonně vytvořil další čip,

Доктор Кэссиди незаконно создал другой чип,

Gabrieli, řekla vám někdy Lillian nebo Cassidy, proč se program jmenuje Hodinář?

Гэбриэл, Лиллиан или Кэссиди никогда не говорили тебе почему программу назвали" Часовой механизм"?

Cassidy furt mluví o tom,

Кэссиди продолжает говорить,

Někdo jiný rozhodl, že mi to dá do hlavy. Tvůj hrdina Dr. Cassidy, vzpomínáš?

Кто-то другой сделал выбор поместить это в мою голову- ваш героический доктор Кэссиди, помнишь?

Joe Cassidy a Andy Bloch.

Джо Кэссиди и Энди Блох.

Mé Cassidy bylo jen 12 let, když jsem se rozhodovala,

Моей Кесиди было всего 12, когда я решала соглашаться ли на пост вице-президента,

Že si myslí, že to udělal Nick, ale Cassidy měla pravidelného zákazníka,

Все думают, что это Ник, но у Кэссиди был один постоянный клиент,

Jsem si jist, že Cassidy by chtěl být pohřben za nevěstincem.

Что до Кэссиди, то я уверен, что он был бы рад, если бы его похоронили позади борделя.

Mám na mysli, opravdu chci vidět Cassidy, ale chci se ujistit,

Я очень хочу увидеть Кэссиди, но я должен знать,

Tu noc kdy se to stalo, přišla Cassidy ze své pauzy a křičela o tom,

В ночь, когда Кэссиди досталось, она вернулась с перекура,

z filmu Butch Cassidy a Sundance Kid.

из кассового вестерна« Бутч Кэссиди и Санденс Кид».

Christopher Cassidy( 2), palubní inženýr 2, NASA V závorkách je uveden dosavadní počet letů do vesmíru včetně této mise.

Кристофер Кэссиди( 2)- бортинженер.

Butch Cassidy( 13. dubna 1866 Beaver, Utah- 7. listopadu 1908, San Vicente,

Бутч Кэ́ссиди( настоящее имя Роберт Лерой Паркер;* 13 апреля 1866( 1866- 04- 13)

Počkej, Cassidy.

Подожди, Кэссиди.

Примеры использования Cassidy на Чешском языке и их переводы на Русский язык