Примеры использования Centy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Můj otec sem přišel se sedmnácti centy v kapse. -A nikdy ani nepíp!
Мой отец приехал в Штаты с 17 центами в кармане, и ни разу не пикнул!Na jeden dolar příjmu vyprodukovaný v USA dnes připadá jeden dolar a čtyři centy spotřebitelských, podnikových
На каждый доллар дохода, произведенного в США, теперь приходится по одному доллару и 4 центам расходов потребителей,Až si to s váma vyřídím, nevyberete v kostele ani dva centy.
К тому времени, как я закончу с тобой ты не сможешь собрать и 2 цента на свой поднос для пожертвований.Ve Finsku se mince v hodnotách 1 a 2 centy nepoužívají a bylo jich vyraženo pouze málo pro sběratele.
Финские монеты в 1 и 2 цента чеканятся небольшими тиражами для коллекционеров.kdy platila asi dva centy za ramínko, bylo to v té době normální.
за это могут заплатить. Обычно мне платили 2 цента за вешалку.močůvky-- za méně než dva centy za litr.
любого источника- морской воды, загрязненной, стоков- за менее чем два цента за литр.Ty si syslíš centy a já musela jít s prázdnýma rukama z obchodu Vše za dolar?
šest deseticentů a dva centy.
Tak jsem jel do Atlantic City se svými 17 dolary a 32 centy.
Так что я сел на поезд до Атлантик Сити и зашел představuje asi 0,033%( tedy 3 centy ze 100 dolarů) HNP dárcovských zemí.
составляя около, 033%( три цента на 100 долларов) от ВВП стран- доноров.na konci tohoto desetiletí, ve slunných částech Spojených států, solární elektřina bude stát šest centů za kilowatthodinu v porovnání s 15 centy, což je národní průměr.
к концу этой декады в солнечных частях Соединенных Штатов солнечное электричество будет стоить шесть Navíc každý dolar, který přibyl k celkovému státnímu dluhu, s sebou v pozdějších letech přinesl roční nárůst úniku kapitálu o 3 až 4 centy, z čehož plyne, že únik kapitálu byl zčásti reakcí na zhoršující se ekonomické prostředí související s rostoucími dluhovými břemeny.
Более того, еще 3- 4 цента с каждого доллара общего внешнего долга страны вывозились в последующие годы, что говорит о том, что бегство капитала было частично вызвано ухудшающимся экономическим положением в стране, связанным с растущим бременем долгов.dva malé bohaté státy- přispívaly 0,03% svého hrubého národního důchodu čili tři centy z každého sta dolarů, které vydělají.
сделают вклад в размере, 03% от своего валового национального дохода или три цента доллара США от каждых заработанных 100 долларов США.Dělá to 2.50 plus 50 cent dýško… a to jsem hodnej.
Это будет 2. 50 плюс 50 центов чаевых… за то, что я хорош.Dolarů a 32 centů, chci je zpátky!
Долларов и 32 цента! Верни мне их обратно!Ale já po tobě nechci poslední cent.
Я не хочу твои последние десять центов.Nyní jde na tyto výdaje 44 centů z každého dolaru vybraného na daních.
Ну а сейчас 44 цента с каждого доллара налогов идут на обеспечение этих программ.La Sombra od tebe bere 64 centů za každý dolar co vyděláš, ne?
Ты платишь La Sombra 64 цента с каждого заработанного доллара, так?Celková hodnota 4 dolary, 73 centů a jeden albánský halíř.
Общий итог: 4 доллара 73 цента и один албанский лек.Alison nikdy nezaplatil ani cent.
не давал Элисон ни цента.
