CHLAPECKÉ - перевод на Русском

• мужское
• мальчиков
• мужской
• мальчика

Примеры использования Chlapecké на Чешском языке и их переводы на Русский язык

uvíznul jsem na chlapecké střední škole!
я попал в школу для мальчиков!

Tvůj divný syn, chce dělat chlapecké věci.
Твой странноватый сын захотела заняться чем-то мальчишеским.

Chodil jsem na chlapecké školy.
Я учился в школе для мальчиков.

Šel jsem z chlapecké školy Lancaster Royal do Veřejné školy číslo 233. Z nádherných gotických kamenných budov a otevřených zelených plání do cihel a asfaltu.
Я переехал из Ланкастерской школы для мальчиков в общеобразовательную школу№ 233, из прекрасных каменных готических зданий и широких зеленых полей к кирпичам и асфальту.

Také byl částí chlapecké skupiny, která se snažila vydělat peníze na Comic Relief,
Батлер был частью" YouTube Boyband" который собрал деньги на Comic Relief

Chlapecké noci, pod pokrývkou s baterkou,
Подростковые ночи, под одеялом с фонариком,

kdo by koupil neoprenový oblek chlapecké velikosti?
кто хотел бы купить костюм для подводного плавания, детского размера?

pak o naší oblíbené chlapecké kapele.
потом обсудили любимые мальчиковые группы.

Made in A.M. je páté studiové album irsko-anglické chlapecké skupiny One Direction,
Made in the A. M.- это пятый и на данный момент последний студийный альбом англо-ирландского бой- бэнда One Direction,

kde učil na chlapecké škole Grange-aux-Belles vedené Alfredem Binetem, tvůrcem tzv. Binetova testu inteligence.
где преподает в школе для мальчиков на улице Гранд- о- Велль, директором которой был Альфред Бине, создатель теста IQ.

ty pak po zbytek roku můžeš nosit oblečení z chlapecké sekce v JC Penney's.
бабушки очередной инфаркт… а ты продолжишь покупать одежду в отделе для мальчиков все остальные дни в году.

tahle vrozená touha mít Elenu aspoň fyzicky u sebe, to chlapecké odmítání nechat ji jít,
это страстное стремление сохранить елену физически в твоей жизни, это детское отрицание и нежелание отпустить ее,

Vídeňský chlapecký sbor( německy Wiener Sängerknaben) je rakouský chlapecký pěvecký sbor.
Венский хор мальчиков( нем. Wiener Sängerknaben)- австрийский хоровой коллектив.

A ten chlapecký hlas byl dominantní vrstvou.
А голос мальчика основной слой.

V tomto období vedla Blanka Kulínská Chlapecký sbor Pražského mužského sboru FOK.
В этот период появился хор мальчиков« Мужской хор Пражского симфонического оркестра».

Chlapecký sbor?
Хор мальчиков?

Chceš chlapecký nebo holčičí čaj?
Ты хочешь мальчика или девочку?

V obci fungovala základní chlapecká škola.
При семинарии существовало начальное мужское училище.

A všechny ty květiny a chlapecký pěvecký sbor.
Все эти цветы и хор мальчиков.

Vypadají jako špatná chlapecká skupina.
Выглядит как шайка плохого мальчика.