Примеры использования Chorvatský на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
byl chorvatský kardinál a v letech 1937 až 1960 arcibiskup Záhřebu.
ostrov Brač- 19. června 1949 Záhřeb) byl chorvatský spisovatel, lyrik a překladatel.
Хорватия( тогда в составе Австро-Венгрии)- 19 июня 1949, Загреб- хорватский поэт и писатель.kde se vyskytuje chorvatský název ostrova- Rab.
содержащий хорватское название острова Раб.jehož nacionalistická strana Chorvatský demokratický svaz( HDZ) přišla v lednu 2001 o všechny posty,
националистическая партия которого- Хорватский демократический союз( ХДС)- не была переизбрана в январе 2001 года,V dopise z května roku 2016 chorvatskému ministru vnitra Vlahu Orepićovi však chorvatský ministr zahraničních
Однако, в мае 2016 года Влахо Орепич( Vlaho Orepić), министр иностранных дел Хорватии, в письме Миро Ковачу,Ostrov Zlarin nemovitostí- chorvatské nemovitosti Výpis denní aktualizace databáze.
Остров Зларин Недвижимость- Хорватский Объекты базы данныхежедневного обновления.Ožujsko je momentálně oficiálním sponzorem chorvatské fotbalové reprezentace.
Торговая марка Ožujsko является партнером Хорватского футбольного союза и многолетним спонсором футбольной сборной Хорватии.V červenci 2013 přestoupil do chorvatského Dinama Záhřeb.
В июле 2002 года перешел в хорватский« Загреб».Portrét Ivana Gunduliće je vyobrazen na chorvatské bankovce s hodnotou 50 kuna.
Портрет Елачича изображен на хорватской банкноте в 20 кун.Psal jak ve štokavském, tak i v kajkavském nářečí chorvatského jazyka.
Он писал на кайкавском диалекте хорватского языка.Na ostrově Olib se mluví chorvatským nářečím Chakavian.
С острова Вргада был родом известный хорватский лингвист Блаж Юришич.Naproti tomu bosenští Muslimové byli považováni za nejčistší složku chorvatského národa.
Мусульмане Боснии для него были частью хорватского народа.Splitsko-dalmatská župa( chorvatsky Splitsko-dalmatinska županija) je župa v chorvatské Dalmácii, v jižním cípu země.
Splitsko- dalmatinska županija- жупания в регионе Далмация Хорватии.který je nejslavnějším dílem starší chorvatské literatury.
один из самых известных прозаиков современной хорватской литературы.Investiční příležitosti v chorvatského cestovního ruchu.
Возможности вложений в хорватский туризм.V divadle pracovalo mnoho předních chorvatským umělců.
В Хорватском Национальном театре работало немало лучших ведущих национальных художников.Jeho přispěvateli byli tehdejší přední představitelé chorvatské i jugoslávské literatury.
Среди его предков были представители старинной хорватской и итальянской знати.Župa se rozkládá nedaleko chorvatského hlavního města Záhřebu.
Подразделение размещается в Лучко, возле Загреба, столицы Хорватии.jejich zástupci v místě chorvatské obchodní komory.
их агентов на сайте Хорватского палаты.Zde najdete své chorvatské nemovitosti!
Найти идеальную хорватскую недвижимость!
