CHYBÍŠ - перевод на Русском

• скучаю по тебе
• тебя не хватает
• соскучился
• по тебе тоже
• скучает по тебе
• скучают по тебе
• соскучилась
• скучаем по тебе
• соскучились
• ты пропускаешь
• тоскует

Примеры использования Chybíš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mým nožkám chybíš.
Мои ножки скучают по тебе.

Chybíš nám. To je vše.
Нам тебя не хватает, вот и все.

Všechno, co vím je, že mi chybíš.
Все, что я знаю это что я скучаю по тебе.

Beth, si tak úžasná a tak hrozně mi chybíš.
Бэтт ты у меня такая и я соскучился ужасно.

Promiň, zlato, mámě chybíš, jen to neumí říct.
Прости, детка, твоя мама скучает по тебе, но она просто не может это сказать.

Taky jim chybíš.
Они тоже скучают по тебе.

Taky mi chybíš, Rayi.
Я тоже соскучилась, Рэй.

Moc mi chybíš.
Мне так тебя не хватает.

Je to špatné, já vím, ale chybíš mi.
Это неправильно. Я знаю. Но я скучаю по тебе.

Prostě mi chybíš.
Ну, слушай, я соскучился.

Myslím, že mu chybíš a právě teď by se mu hodilo rozveselení.
Я думаю, он скучает по тебе и ему сейчас нужно, чтобы его подбодрили.

Chybíš mým psům.
Мои псы скучают по тебе.

Taky mi chybíš, miláčku.
И я соскучилась, детка.

mi teď Zlatíčko řekla… A chybíš nám.
сказала мне Дорогая… и мы скучаем по тебе.

Jenom mi chybíš.
Мне тебя не хватает!

Ubijí mě, když nejsme spolu, a chybíš mi, Damone.
Быть не рядом с тобой. И я скучаю по тебе, Дэймон.

Protože mi chybíš. Promiň, neslyšela jsem, co ji říkal.
Потому что я по тебе соскучился.

Ale opravdu mu chybíš a.
Но он действительно скучает по тебе и.

Všem chybíš.
Все скучают по тебе.

Jde o to, že nám oběma chybíš.
Мы пытаемся сказать, что мы оба скучаем по тебе.