COLIN - перевод на Русском

Chci říct, není to Colin Firth.

В смысле, он не Колин Ферт.

Podle důkazů objevených panem Brayem byl Colin bodnut do srdce.

Улика, которую нашел мистер Брэй, предполагает, что Колина ударили в сердце ножом.

Mně se zdá, že Colin obešel tebe, vidíš?

Действительно, Я верю, что Colin обошел тебя, смотри?

Proč se tak tváříš? Máš v ložnici sexy přítelo-polštář jménem Colin.

У тебя есть горячий парень- подушка по имени Колин.

Je součástí série her Colin McRae Rally.

Является частью серии игр Colin McRae Rally.

Nebyl to Colin.

Это был не Колин.

Tohle je Colin.

Это Колен.

Pracovala jsem na pořadí, ve kterém Colin utržil svá zranění.

Я работаю над последовательностью, с которой Колину наносили травмы.

Zmizte! Máte zlatou rybku jménem Colin?

У вас есть рыбка по имени Колин?

Angličané mi vyhrožují už roky, ale Colin je jediný,

Англия угрожала мне в течение многих лет, но Колин единственный кто знает кто,

Její hlava Colin Ponder, nás nechává

Его глава, Колин Пондер, держит нас любителями

Colin, nebo jak byl jmenován královnou," Sir Colin" prodával milióny desek,

Колин после произведения королевой в рыцари стал'' Сэром Колином'' продал миллионы дисков,

Colin Nash, DJ,

Колин Нэш, диджей,

Pojmenoval jsem ho Colin, po tom nemocném klukovi z Tajemné zahrady, protože vím,

Я назвал его Колином в честь того смелого мальчика из" Тайного Сада",

Nahlásila jste, že je váš manžel nezvěstný? Colin Mitchell, před pár dny?

Вы заявили о пропаже мужа, Колина Митчелла, пару дней назад?

Jenomže Colin se do Emily zamiloval,

Вот только Колин влюбляется в Эмили,

Colin Peters autorizoval první vydání v 1998,

Первый релиз, созданный Колином Петерсом( англ.

Musíme zjistit, jestli měl Colin Campbell nějakou šanci, že ten zákaz zruší.

Посмотрим, был ли у Колина Кэмпбелла хоть шанс на снятие запрета на бар- по указу об охране побережья.

Avsak ministr zahraničí USA Colin Powell obvinil Mugabeho z,, násilného vládnutí'' a jeho vládu nazval,, bezcitným režimem.

Но госсекретарь США Колин Пауэлл обвинил Мугабе в'' неумелом правлении при помощи насилия'' и назвал его правительство'' жестоким режимом''.

zovna nemá sex s Colin a každým dalším číšníkem ve Philadelphii.

прямо сейчас не кувыркается с Колином вку́пе со всеми остальными" горячими барменшами Филадельфии".

Примеры использования Colin на Чешском языке и их переводы на Русский язык