Примеры использования Don juan на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Můj bratr, don Juan Rakouský, zůstal ve Flandrech sám.
Мой брат, дон Хуан Австрийский, остается во Фландрии один,Myslí si, že je Don Juan. Má kostým,
Он считает сабя Дон Жуаном, у него есть костюм,Don Juan má v úmyslu, vysvobodit Marii Stuartovnu z vězení,
Дон Хуан хочет освободить из заключения Марию Стюартrozhodl jsem se, že budu Don Juan.
решил стать Дон Жуаном.by to mohl být don Juan Rakouský osobně.
это может быть сам дон Хуан Австрийский.letní dny. Ale žádná víc než Don Juan De Marco.
моими глазами так четко, как лицо Дон Жуана ДеМарко.Tenhle plebejský Don Juan mě pozoroval zpoza drožky
Říkám, že s výmluvou o osvobození Marie Stuartovny se don Juan chystá vtrhnout do Anglie,
Я хочу сказать, что после свадьбы с Марией Стюарт, дон Хуан собирается завоевать Англию,SINGAPUR/ATLANTA- Lord Byron napsal začátkem devatenáctého století v básni Don Juan, že„ než bolest je to naučí,
СИНГАПУР/ АТЛАНТА- В начале девятнадцатого века лорд Байрон написал в« Дон Жуане»:« Пока не научен болью,Orudž-bej Bajat,( Don Juan Perský) známý pod pseudonymem„ Don Juan Perský“,
Оруджбек, известный под псевдонимом Дон- Жуан Персидский, автор известной книги« РоссияPrvní vydání" Don Juana.
Первое издание" Дон Жуан".Nadopovali Don Juana v noci před jeho vítězstvím?
Дон Жуана накачали в ночь перед забегом?To všechno dìlá dona Juana, jasný?
Это все сделал дон Жуан, ладно?Stuart" Don Juana" jen nečetl.
Стюарт не просто читал" Дон Жуана".Měl bych tu Dona Juana.
У меня тут" Дон Хуан".Tím by se vysvětlilo to první vydání" Don Juana.
Может объяснить то издание" Дон Жуана".Bude následovat, telefonát, který poslal tohoto Don Juana do vězení.
Смотрите дальше, звонок в 911 отправил Дон Жуана за решетку.Jak mùžeme zkoušet, když nemáme dona Juana?
Как мы можем репетировать, если у нас нет дон Жуана?Učení dona Juana: Cesta poznání Indiánů kmene Yaqui.
Учение дона Хуана, путь знаний индейцев Яки.Ano," Zneuctìní dona Juana", adaptaci na postavu z Tenoria od Zorrilly.
Да," Профанация дона Жуана", адаптация персонажа Тенорио Соррильи.
