Примеры использования E-mailovou adresu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pro základní profil podrobnosti( včetně vaší e-mailovou adresu a heslo), klikněte na' Upravovat Své Údaje'volba v rámci Uživatelské CP.
Для изменения основных данных( включая ваш адрес электронной почты и пароль), нажмите наРедактировать Свои Данныевариант' из кабинета.musíte určit e-mailovou adresu, ze které budou potvrzení odesílána odesílatelům faxů,
укажите адрес электронной почты, с которого уведомления будут рассылаться отправителям факса,potom mu nedám ani svou e-mailovou adresu.
то он не узнает мой e- mail.Zadejte vaši e-mailovou adresu a dostat se na seznam uložit 25% na váš další nákup* Sone výjimky platí- podívejte se na naše stránky pro podrobnosti.
Введите адрес электронной почты и попасть в список для сохранения 25% на следующую покупку* Исключения Соне применить- смотрите наш сайт для получения полной информации.Pomocí libovolné kombinace metod směrování lze přijaté faxy přeposílat na e-mailovou adresu, ukládat faxy ve složce nebo je tisknout.
Можно использовать любую комбинацию методов маршрутизации для пересылки полученных факсов на адреса электронной почты, сохранения факсов в папке или печати.kde jste na webu a konstatuje, e-mailovou adresu, což umožňuje jednoduché
где именно вы находитесь на сайте и отмечает свой адрес электронной почты, позволяя простой,se chcete přihlásit jen jednou, pošleme Vám jednorázové heslo na Vaši e-mailovou adresu.
систему всего один раз, мы отправим на ваш адрес электронной почты пароль для однократного использования.v některých případech budete muset kliknout na odkaz v e' aktivační e-mail' odeslán na vaši e-mailovou adresu.
в некоторых случаях вам, возможно, придется нажать на ссылку в письме активации отправили на ваш адрес электронной почты.Při výskytu událostí ExitEvent_CRLIssued, ExitEvent_Startup a ExitEvent_Shutdown neobsahuje certifikační autorita žádnou e-mailovou adresu, protože s těmito akcemi není přímo spojen žádný uživatel.
Если происходят события ExitEvent_ CRLIssued, ExitEvent_ Startup и ExitEvent_ Shutdown, центр сертификации не будет содержать адрес электронной почты, так как с этими событиями не связаны пользователи.musejí mít e-mailovou adresu konfigurovanou ve službě Active Directory.
должны иметь адрес электронной почты, настроенный в Active Directory.musí mít e-mailovou adresu konfigurovanou ve službě Active Directory.
должны иметь адрес электронной почты, настроенный в Active Directory.Děkujeme za zadání údajů Na Vaši e-mailovou adresu jsme právě odeslali e-mail,
Спасибо за предоставленные данные По Вашему адресу электронной почты мы только что отправили Vám zašleme SportTrader systém na uvedenou e-mailovou adresu.
мы вышлем Вам SportTrader системы по указанному адресу электронной почты.Dejte mi svou e-mailovou adresu a pár hodin
Zadejte vaši e-mailovou adresu a požádat, aby vaše Chatroulette Tým odstranit svůj účet.
Введите в свой почтовый адрес и попросить, что ваш Chatroulette Команда удалить свой аккаунт.Toto uložení slouží jako důkaz v případě, že třetí strana zneužije e-mailovou adresu a bez vědomí majitele jej přihlásí k odběru newsletteru.
Сохранение этих данных необходимо только в качестве доказательства на случай, если вашим адресом электронной почты неправомерно воспользуется какое-либо третье лицо и без Do vyhrazených polí zadejte e-mailovou adresu, křestní jméno
Укажите ваш адрес электронной почты, имя и фамилию, номер клиентаna který bych byl rád, abyste všichni napsali svoji e-mailovou adresu.
где просим вас указать ваши электронные адреса.neměl jsem vaši e-mailovou adresu, a myslel jsem, že bychom se měli setkat.
но у меня нет твоей почты, и я подумал, что лучше встретиться.tak jsem mu dal e-mailovou adresu, kterou jsem od devadesátek neotevřel.
так что я дал ему адрес почты, которым не пользовался с конца 90- х годов.
