EDNA - перевод на Русском

• эдна
• переводчики
• эдне
• една

Примеры использования Edna на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Edna Krabappelová-Flandersová( anglicky Edna Krabappel)
Эдна Крабаппл, в замужестве- Фландерс( англ.

A vzhledem ke snížení rozpočtu, tak než se Edna vrátí, nemám jinou možnost,
И из-за сокращений бюджета, Эдна пока не возвращается, У меня нет выбора,

Murdochu, Edna Brooksová řekla,
Мердок, Эдна Брукс сказала,

Když Edna slyšela, že Simon o té šále lže,
Значит, когда Эдна услышала, что Саймон лжет насчет шарфа,

ale teta Edna, je jedna z nejvlasatějších žen, kterou jsem potkal, takže.
зато вот тетя Эдна Одна из самых волосатых женщин на свете, так что.

Já-já vím, že se ti nelíbí, jak se Edna vídala se všema chlapama ve městě.
Я знаю, тебя коробит, что Эдна встречалась со столькими в городе.

Annu muselo hodně otrávit, když se vrátila Edna a najednou z ní byla nadřízená komorná.- Mylorde?
утомительно это должно быть для Анны, когда Эдна вернулась и внезапно сталаличной горничной графини?

Musíme ji bedlivě sledovat a doufám, že vy zajistíte, aby si Edna nic nedovolovala.
Мы должны пристально присматривать за ней. Надеюсь, вы сумеете проследить, чтобы Эдна не переходила границы приличия.

Vdaná žena Edna má románek s aristokratem Robertem Povídá si se svojí přítelkyní, Mademoiselle Rease.
У Эдны, замужней женщины, роман с художником по имени Роберт, и она обсуждает это со своей близкой подругой мадемуазель Риз.

xMarc, edna. cz/burn-notice.
Eule, colen56, Franz, Nasy==.

Edna Ngeringwony Kiplagat(* 15. listopadu 1979)
Эдна Нгерингвони Киплагат( англ.

Nádherný švýcarský jablečný koláč s marcipánem pochází od našeho redaktora jídel Kerstin Görn:" Tento dort mě pro mou sestru Edna zapeklil, když jsem ji poprvé navštívil.
Вкусный швейцарский яблочный пирог с марципаном приходит из нашего пищевого редактора Kerstin Görn:« Этот пирог был запечен моей сестрой Эдной для меня, когда я впервые посетил ее. Она живет с мужем Томасом в идиллическом Роршахе в Швейцарии».

V Austrálii, během Dame Edna Show, zazpívala" Save Up All Your Tears" a přidala přídavek v podobě dávného hitu"
Она также появилась на австралийском шоу Dame Edna Show, где спела« Save Up All Your Tears»

Lenča SMG Lover edna!
Всем нашим переводчикам, СПАСИБО!

Edna Módní.
Эдна Мод.

Překlad SivoiJoshua Korekce luciasce edna. cz/looking.
В поиске" сезон 1, серия 2.

Ahoj Edna.
Привет, Эдна.

Jsem Edna Benstromová.
Я миссис Эдна Мей Бенстром.

Edna našla snídani.
Эдна нашла свой завтрак.

Edna není těhotná.
Эдна не беременна.