ELEANOR - перевод на Русском

První dáma Eleanor Rooseveltová měla za nejlepší kamarádku Lorenu Hickokovou.

У первой леди Элеаноры Рузвельт была лучшая подруга- Лорена Хикок.

Eleanor Roosevelt se stala Franklinovými očima a ušima.

Элеанора Рузвельт стала глазами и ушами Франклина.

Eleanor, ty jsi nahá!

Елеонора, ты раздета!

Běžel jsem až k Eleanor, abych jí to mohl říct.

Я бежал всю дорогу до дома Эленор, чтобы распрощаться с ней.

Tady to je. Eleanor. Prosím.

Ну вот. Элинор, пожалуйста.

Eleanor Rooseveltová o vás mluvila.

Элеанора Рузвельт говорила о тебе.

Eleanor Rooseveltové.

Статуя Элеаноры Рузвельт.

Jeďte napřed, Eleanor.

Ѕоезжай, Елеонора.

Eleanor Rooseveltová?

Элеанора Рузвельт?

Podle Eleanor Deeringové ekoložky z Obranné ligy žen.

По словам Элеаноры Диринг из женской лиги защиты окружающей среды.

Och, chybíš mi, Eleanor.

Я так скучал по тебе, Елеонора.

Eleanor mi řekla, ať to tu nezasviním,

Элеанора сказала, чтоб тут был порядок,

Eleanor má svůj půvab,

Элеанора прекрасна внешне,

Drazí Eleanor a Gary. Děkuji vám za překrásnou slánku a pepřenku.

Дорогая Элеанора и Гэри, огромное вам спасибо за набор из перечницы и солонки.

Eleanor Deering spolupracovala s Silou pro změny.

Элеанора Диринг являлась объединяющей силой для изменений.

No, tos nebyla ty, Eleanor, byl to Marks.

Послушай, это не твоя вина, Элеанора, это Джо Маркс.

Slečno Blair, paní Eleanor vás očekává.

Мисс Блэр, мисс Элеанора ждет вас.

To není Eleanor Roosevelt.

Это не Элеанора Рузвельт.

Abych citovala Eleanor Rooseveltovou.

Цитируя Элеанору Рузвельт.

Známí z Ameriky mi řekli, že se přátelíte s Eleanor Rooseveltovou.

Мои друзья в Америке говорят мне, что вы знаете Элеанору Рузвельт. Угу.

Примеры использования Eleanor на Чешском языке и их переводы на Русский язык