EVE - перевод на Русском

• ева
• ив
• еву
• евы
• евой

Примеры использования Eve на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohle je detektiv Lachlan McKenzie a detektiv Eve Winterová ze Sydney.
Это детектив Лаклан Маккензи и детектив Ева Винтер из Сиднея.

A Eve, z nějakého důvodu.
И Евы, почему-то.

Monroe, jsem tu s Eve a Meisnerem.
Монро, я с Евой и Майснером.

Takže jsem kvalifikovaný říci vám, že musíte Eve ze svého života naprosto odstranit.
Поэтому я уверен, когда говорю, что ты должен забыть эту Еву.

Kvůli Eve.
Ради Евы.

Jak to šlo s Eve?
Как прошел разговор с Евой?

jestli s vámi mohu o Eve mluvit.
можно ли говорить с вами про Еву.

Já jsem syn Eve.
Я сын самой Евы!

Jak to šlo s Eve?
Как все прошло с Евой?

Neviděla jsi Eve?
Ты видела Еву?

Nenapadlo tě, že by pro Eve bylo dobře, kdyby mi odpustila?
Ты хоть задумывался, что для самой Евы будет лучше меня простить?

Nebo vám mohu říkat Eve?
Я могу называть вас Евой?

Vypadá to, že jsem dostala Eve a Hanka z města právě včas.
Видимо, я вовремя увезла Еву и Хэнка из города.

Jistě vás někdo opustil, nebo vám mohu jistě říkat Eve?
Конечно, вас уже бросали или… я могу называть вас Евой?

Nenapadlo tě někdy, že by bylo pro Eve dobré, kdyby mi odpustila?
Ты хоть задумывался, что для самой Евы будет лучше меня простить?

jsi vzala Eve z města.
как только ты вывезла Еву из города.

V noci jsem se viděl s Eve.
Я вчера виделся с Евой.

Každý, kromě Eve.
Все, кроме Евы.

Myslíš, že to má něco společného s Eve?
Думаешь, это связано с Евой?

Musíte si s Eve pospíšit.
Надо ускориться с делом Евы.