FANCY - перевод на Русском

• фэнси
• фенси
• fancy

Примеры использования Fancy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

abys zapomněl na slečnu Fancy Dayovou a pokračoval ve svém životě.
я бы посоветовал тебе забыть мисс Фэнси Дэй и жить своей жизнью.

na vás nebudu tlačit, Fancy, ale když jsem vás dnes viděl hrát.
не буду торопить вас, Фэнси, но я видел, как вы играли этим утром.

Fancy, vlastním jménem Manfred Alois Perilano,
Maloy Lozanes, или просто MaLoY, была 2- й

Vodíš děvče za nos, zatím co se po celý čas válíš se slečnou Fancy Dayovou v Yalburyskom lese!
Морочишь голову девушке, а сам, крутишь любовь с мисс модной Фэнси Дэй в Иелбурском лесу!

Počkej, Fancy.
Постой, Фэнси.

Vyhýbáš se mi, Fancy.
Ты избегаешь меня, Фэнси.

Fancy, chyběla jste mi.
Фэнси, я тоскую по тебе.

Rozezpíval bych vás, Fancy.
Я мог бы сделать вас счастливой, Фэнси.

Jsem venkovský muž, Fancy.
Я- деревенский житель, Фэнси.

Vezmeme se do měsíce, Fancy.
Мы поженимся в этом месяце, Фэнси.

Co tu děláš, Fancy?
Что ты здесь делаешь, Фэнси?

Dej chlapcovi trochu vína, Fancy.
Налей парню вина, Фэнси.

Dovolte, abych něco řekl, Fancy.
Позвольте мне сказать вам одно, Фэнси.

Uvidíme se brzo, slečno Fancy Dayová.
Я очень скоро увижу вас, мисс Фэнси Дэй.

Řekni, že budeš moje, Fancy.
Окажи, что будешь моей, Фэнси.

Nejsou na to jiná slova, Fancy.
И нет иного слова для него, Фэнси.

Nemůžu uvěřit, že nás pan Fancy vyhodil.
Не могу поверить, мистер Фэнси нас уволил.

Vaše není Mellstock, Fancy, a nikdy nebude.
Меллсток не для вас, Фэнси, поймите это;

Jeho prvním samostatným divadelním úspěchem byl muzikál Plain and Fancy uvedený v roce 1955.
В 1955 году она выиграла Theatre World Award за выступление в мюзикле Plain and Fancy.

A Fancy Lee tě viděl ho odvádět živého?
И Фэнси Ли видел, как ты его забирала живым?