FLETCHEROVÁ - перевод на Русском

• флетчер

Примеры использования Fletcherová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dr. Fletcherová je víc a víc frustrovaná.
Д-р Флетчер расстраивается все больше.

Jsem paní Fletcherová, pracuji v místní kanceláři.
Я мисс Флетчер. Я работаю здесь, в офисе.

Dr. Fletcherová denně komunikuje s policií.
Д-р Флетчер и полиция совещаются ежедневно.

Píše si Dr. Fletcherová do svého diáře.
Записывает д-р Флетчер в своем дневнике.

Doktorko Fletcherová, víte, že pan Boustani a zemřelý?
Доктор Флетчер, вас уведомили, что мистер Бустани и ответчик были соседями?

Dr. Fletcherová-- smím vám říkat Eudoro?
Д-р Флетчер-- могу я звать вас Эйдорой?

Meryl Fletcherová je letcem… velice dobrým profesionálním pilotem.
Мерил Флетчер летчица… прекрасный профессиональный пилот.

Jenom Dr. Fletcherová pokračuje v boji o jeho opatrovnictví.
Только д-р Флетчер продолжает бороться за право опеки над ним.

Dr. Fletcherová nyní nemá čas myslet na sňatek.
Д-ру Флетчер теперь некогда думать о замужестве.

Molly Fletcherová je postava z románu, který píšu.
Молли Флетчер- это героиня романчика, над которым я работаю.

Ačkoliv Dr. Fletcherová cítí napětí a je nervózní.
Хотя д-р Флетчер напряжена и встревожена.

Jako mladý psychiatr… je Eudora Fletcherová fascinována Leonardem Zeligem.
Как молодой психиатр Эйдора Флетчер зачарована Леонардом Зелигом.

A doktorko Fletcherová, určitě jste to slyšela: občas muž.
И доктор Флетчер, не сомневаюсь, знакома с… иногда парень.

Dr. Eudora Nesbit Fletcherová, hrdina-- nebo bychom mohli také říct, hrdinka-- této chvíle.
Д-р Эйдора Флетчер, герой-- или мы должны сказать, героиня-- часа.

Později v tomto týdnu, je Dr. Fletcherová opět poctěna…
Позже на неделе д-р Флетчер снова горда… тем,

Nuže, paní Fletcherová, moc vám děkuji… za tento dnešní rozhovor.
Хорошо, миссис Флетчер, огромное вам спасибо… за сегодняшнюю беседу с нами.

Tanya Fletcherová byla dána do pěstounské péče poté, co si její máma šla sednout.
Таню Флетчер отдали в приют после того, как ее мать посадили.

Paní Fletcherová se zrovna převléká
Миссис Флетчер переодевается к процедуре.

slečno Fletcherová, není mnoho mužů jako jsem já.
мисс Флетчер, парней вроде меня не так уж много.

Zdá se, slečno Fletcherová, že mám teď celkem tři rukojmí.
Сдается мне, мисс Флетчер, у меня теперь три заложника.