FOTÍM - перевод на Русском

• я фотографирую
• я снимаю
• фотограф

Примеры использования Fotím на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pořád fotím.
До сих пор фотографирую.

Za tři, dva, jedna, fotím.
На три- два- один, замрите.

Já taky fotím věci.
Я тоже снимаю предметы.

Ne, fotím.
Нет, просто фотографирую.

Cestuji po světě a fotím.
Путешествую по всему миру и снимаю.

Teď to fotím.
Сейчас отправлю тебе фото.

Promiňte, taky rád fotím.
Извините, мисс. Я тоже страстный любитель фотографии.

Já se tak nerad fotím.
Я не люблю фотографироваться.

Fotím různě, ale film tě donutí soustředit se na obrázek, který chceš vytvořit.
Я снимаю всеми разными способами, но фильм действительно заставляет тебя сконцентрироваться на изображении, которое ты создаешь. Для тебя он не просто на экране.

Fotím rád už od dětství,
С самого детства люблю фотографировать, но люди позируют,

jak tě fotím.
ты начал снимать меня.

Fotím jen tak.
Я просто фотографирую.

Jenom tady fotím.
Я просто делаю снимки.

Rád ale fotím tebe.
Мне нравится тебя фотографировать.

Teď už fotím jenom věci.
Я остановился, я фотографирую вещи.

Právě tu fotím, Deb.
Я же просто фотографирую, Дэб.

Dyť říkám- fotím si malý holčičky!
Я тайно снимаю маленьких девочек!

Jo, v klubu, fotím tu módní přehlídku.
Да, в клубе. Я снимаю показ мод.

Fotím svatbu.
Я свадьбу снимаю.

Fotím holkám pod sukní kalhotky.
Я заглядывал под юбки девушкам и фотографировал.