GARRETTOVÁ - перевод на Русском

• гарретт
• гэрретт

Примеры использования Garrettová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nepracuješ tak tvrdě jako poručík Garrettová, aby ses dostal na vrchol,
Если ты работаешь так усердно, как лейтенант Гарретт, чтобы подняться на вершину,

Takže pokud upustíme od toho, že Garrettová byla otrávena, tak kdokoliv to udělal, může také trpět otravou rtutí.
Если мы придерживаемся версии, что Гарретт отравили, то сделавший это также мог пострадать от отравления ртутью.

pořád žádná definitivní příčina, aby Garrettová udělala takovouhle chybu?
до сих пор до конца не ясно, почему Гарретт совершила такую ошибку?

Protože poručíci Garrettová a Franco vykazovali oba poškození plicní tkáně,
Поскольку у лейтенанта Гарретт и Франко повреждены ткани легких я знал,

Garrettová byla v pohodě.
Гарретт была классной.

Takže Garrettová nebrala léky na plodnost.
Значит, Гарретт не принимала лекарства от бесплодия.

Obětí nadporučík Lindsay Garrettová, Věk 26.
Жертва- лейтенант Линдси Гарретт, 26 лет.

Garrettová si brala dva dny každý měsíc.
Гарретт берет два дня подряд каждый месяц.

Říkala někdy nadporučík Garrettová proč je ve městě?
Лейтенант Гарретт когда-нибудь говорила, зачем она в городе?

Kvůli těmto důvodům mohla Garrettová udělat osudovou chybu.
Все это могло привести Гарретт к случайной ошибке.

nadporučík Lindsay Garrettová.
лейтенант Линдси Гарретт.

Pilot jako Garrettová by rozuměla důsledkům spuštením této funkce.
Летчик уровня Гарретт знал бы последствия запуска такой функции.

Když jsem Garrettová poprvé přišla, kolovaly tady nějaké fámy.
Когда Гарретт только пришла сюда, ходили разные слухи.

Všechno vede k tomu, že Garrettová mohla spustil ACL.
Вот почему Гарретт могла запустить СПА.

Garrettová se zúčastnila více jak 30 bojových misí v zámoří.
У Гарретт более 30 военных вылетов за границу.

Nevykazovala Garrettová nějaké známky fyzického
Гарретт проявляла признаки физической

Poté co Garrettová získala Stříbrnou hvězdu za misi v Sýrii, získala- národní pozornost.
После награждения Серебряной звездой за миссию в Сирии Гарретт получила внимание всей страны.

U mě stálo" Paní Garrettová, bývalá slečna Mary Virginia Eshelmanová.
Мое гласило-" Миссис Гордон Гаррет ранее мисс Мэри Вирджиния Эшельмен".

Tak pokud je časová osa správná, jak Garrettová, tak Franco začali hromadit rtuť během zámořských letů Skystormera.
Если временные рамки верные, то у Гарретт и Франко ртуть начала накапливаться во время испытательных полетов" Скайстормера".

piloti musí oznámit veškerou medikaci až po poslední tabletu ibuprofenu, a to Garrettová neudělala.
летчики должны сообщать обо всех лекарствах вплоть до последней таблетки ибупрофена, и все же Гарретт не сообщила.