Примеры использования General motors на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale dnes večer začneme s General Motors, což je velká společnost v Americe.
LAUGHTER Но мы начнем сегодня с General Motors, которая является крупной компанией в Америке.ředitelství General Motors, v pozadí centrum Detroitu.
штаб-квартиру Дженерал Моторс, центр Детройта.Pontiac G6 je osobní automobil střední třídy vyroben koncernem General Motors pod značkou Pontiac.
Pontiac G6- автомобиль среднего класса, выпускавшийся под маркой Pontiac американского автопроизводителя General Motors.EMD F7 je diesel-elektrická lokomotiva vyráběná v letech 1949 až 1953 americkou firmou Electro-Motive Diesel( EMD) a podnikem General Motors Diesel( GMD) z Kanady.
Тепловоз EMD GP7- тепловоз производившийся в США заводами Electro- Motive Diesel и General Motors Diesel с октября 1949 по май 1954 года.První průmyslový robot Unimate od firmy Unimation byl zprovozněn na výrobní lince General Motors v New Jersey v roce 1961.
Unimate- первый промышленный робот, который начал работать на конвейере General Motors в 1961 году.dieselový motor General Motors 6046.
силовой установкой из двух дизелей General Motors 6046.Když si koupíte automobil vyrobený firmou General Motors, pak 80 centů z každého dolaru připadne firmě GM, která v převážné míře jen řídí sama sebe.
Когда вы покупаете автомобиль у Дженерал Моторс, 80 центов с каждого доллара получает Vlastně jsem šel do sídla General Motors a jeden designér mě vzal na projížďku s novým Cadillacem.
Я пошел в Штаб-квартиру GM… и прокатился на новом Cadillac с его дизайнером.Společnosti jako General Motors, Chrysler a U.S. Steel,
Акие компании как ƒженерал ћоторс, райслер и е.-.- тил,Nebo něco takového-- toto je světelný design, který udělal pro předváděcí místnost General Motors.
Или что-то вроде этого светового дизайна, который он сделал для Дженерал Моторз, для выставочного зала автомобилей.Společnost General Motors Europe získala finanční podporu v hodnotě 1,5 miliardy EUR formou dohody o překlenovacím financování uzavřené sněmeckou vládou na základě partnerství se společností Magna,
Дженерал Моторс Европа» получила одобрение на заключение с Правительством Германии соглашения на предоставление промежуточного финансирования на сумму 1, 5 млрд Евро на основе установления партнерских отношений с« Магной»;Příručka pro auta minivany vyrábí Americká společnost General Motors- Chevrolet Lumina,
Руководство для автомобиля минивэнов производства американской компании Дженерал Моторс- Шевроле Лумина,Že co je dobré pro General Motors, je dobré
Это может быть как верно, так и неверно, особенного сегодня, например: что хорошо для General Motors, то хорошо для Америки,by se mohli vrátit s našimi vlastními penězi a koupit General Motors, IBM, ITT, ATT.
достаточно американских долларов… чтобы в скорости прийти, и на наши же деньги… купить Дженерал Моторс, IBM, ITT, ATT.předseda správní rady automobilové společnosti General Motors.
генеральный директор автомобильной корпорации General Motors в 1923- 1937 годах.rodišti mé osoby i General Motors.
местом рождения" Дженерал Моторс".Už existoval příslib auta řízeného sama sebou, nezávislého vozu, a ten sen existoval už nejméně od roku 1939, kdy General Motors předvedlo tuhle myšlenku v jejich Futurama stánku na Světové výstavě.
Именно таким видится всем беспилотный автомобиль, о котором мечтают с 1939 года, когда Дженерал Моторс представил эту идею на своем стенде Футурама на Всемирной Выставке.bez Fordu a General Motors by se masově nevyráběly automobily
или чтобы Форд и Дженерал Моторс запустили в серийное производство автомобиль,Koncern General Motors dosáhl v prvním pololetí roku 2008 v Evropě rekordního prodeje 1 160 935 automobilů, což představuje v porovnaní se
За первое полугодие 2008 года продажи General Motors( GM) в Европе достигли рекордных показателей в размере 1160935 единиц*,vyvinutý ve spolupráci s General Motors.
разработанного им в сотрудничестве с компанией General Motors.
