GHETTO - перевод на Русском

• гетто
• ghetto

Примеры использования Ghetto на Чешском языке и их переводы на Русский язык

co nebude o mnoho víc než přidušené ghetto odloučené od Izraele i ostatního světa.
сделать Сектор Газы чем-то большим, чем задыхающееся гетто, изолированное от Израиля и остальной части мира.

Nacisté v městě vytvořili židovské ghetto, které existovalo do 8. září 1942.
Евреи поселка Куренец после оккупации были помещены в гетто, которое просуществовало до 9 сентября 1942 года.

Později při jeho zmenšování bylo rozděleno na dvě části- tzv. Velké a Malé ghetto.
В период Сасанидов фестиваль был разделен на две части, известных как« малый» и« большой» Пяндж.

to by znamenalo jít skrz dvě irská a jedno italské ghetto.
по дороге туда придется пересечь два ирландских района и один итальянский.

Některé byly nazývány jako ghetto-trénink( angl. Ghetto workout), což mohlo mít spojitost s tím,
Некоторые из которых назывались гетто- тренировки( англ. Ghetto workout), что, возможно,

Ghetto Łachwa( Lachva) bylo ghetto vytvořené v
Ghetto Tschenstochau- одно из гетто периода Второй мировой войны,

Outkast, Goodie Mob a Ghetto Mafia.
Goodie Mobruen и Ghetto Mafiaruen, были одними из первых, кто использовал данный термин в своей музыке.

Varšavské ghetto( úřady nacistického Německa zvané Der jüdische Wohnbezirk in Warschau,„ židovská čtvrť ve Varšavě“)
Getto warszawskie, идиш ווארשעווער געטא‎, официальное название Еврейский жилой район в Варшаве, нем. Jüdischer Wohnbezirk

je americká funková kapela z Kalifornie známá svými hity" Low Rider"," Spill the Wine"," Summer"," Why Can't We Be Friends?"," The Cisco Kid" a" The World Is a Ghetto.
известная по хитам« Low Rider»,« Spill the Wine»,« Summer»,« Why Can' t We Be Friends?»,« The Cisco Kid» и« The World Is a Ghetto».

nahráli první dema pod názvem" Ghetto Blaster Rehearsals.
выпустили демозапись" Ghetto Blaster Rehearsals", используя Scars on Broadway в качестве названия группы.

Říká mu ghetto.
Зовет его-" Гетто".

Máma mu říká" ghetto".
Мама зовет его" гетто".

Zkrátka zítra budeme vyklízet ghetto.
Ну завтра гетто очистят.

Všecko je to jedno velký ghetto.
Да все это- одно сплошное гетто.

V září bylo založeno vilenské ghetto.
В сентябре 1941 года было создано Вильнюсское гетто.

Během druhé světové války zde stávalo židovské ghetto.
В период Второй мировой войны в Сосновце существовало еврейское гетто.

Jo, osvobodíme další ghetto, dostaneme lidi pryč než.
Да, мы собираемся освободить еще одно гетто вытащить оттуда людей до того как.

A teď se povídá, že celé ghetto bylo vyhlazeno.
Сейчас говорят, уничтожено все гетто.

Listopadu 1941 bylo v Hlavní pevnosti vytvořeno židovské ghetto.
Ноября 1941 началось переселение в созданные гетто.

Během druhé světové války bylo ve městě zřízeno židovské ghetto.
Во время войны в городе было еврейское гетто.