Примеры использования Griffinovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tohle se Griffinovi vůbec nepodobá.
Это совсем не похоже на Гриффина.Ale musíš mi věřit, Griffinovi jsou tvůj pravý osud.
Но, поверь, тебе лучше быть с Гриффинами.Nebo zavolej Griffinovi. Strav s ním nějaký čas.
Проведи немного времени с Гриффином.Hej, Bože, tady Griffinovi. Znovu,
Эй, Бог, это Гриффины мы дико извиняемсяVíte ale, nejsou to jen Griffinovi kdo tvrdě pracuje na tom,
Но, знаете, не только Гриффины упорно трудятся,nejlepšímu nadhazovači Chrisi Griffinovi.
звездному питчеру Крису Гриффину.Stojím tu u domu Griffinových a mluvím s jejich sousedy. Takže, Griffinovi mohou být mrtví.
Я стою прямо перед домом Nejvyšší pocta jde k autorovi, Brianu Griffinovi" za jeho bystrý a vtipný pohled" do moderních vztahů.
Его автор Брайан Гриффин заслуживает высших похвал за уморительный и проникновенный взгляд на суть современных взаимоотношений.Možná krádež náhrdlníku za 50 000 dolarů předčí všechny tvoje ocobní pocity vůči Tedu Griffinovi.
Возможная кража колье за$ 50, 000 должна перевесить твою личную неприязнь к Теду Гриффину.Ve věci stát Nevada proti Edwardu Griffinovi,"" my porota, jsme shledali obžalovaného vinného z vraždy prvního stupně.
В деле Штат Невада против Эдварда Гриффина, присяжные признали подсудимого виновным в убийстве первой степени.Pane a paní Griffinovi, dnes jsem si vás zavolal, protože váš syn, Chris, se poslední dobou dostává do spousty problémů.
Мистер и миссис Гриффин, Я позвал вас сегодня ваш сын Крис в последнее время стал доставлять небольшие трудности.tak zavolá mně, Kennymu Griffinovi.
они звонят мне… Кенни Гриффину.Pane a paní Griffinovi, Chris obdržel podmínečné vyloučení,
Мистер и Миссис Гриффин, мы задержали Криса после уроков за то,hned až to udělají, udělají Griffinovi DNA test, jestli nebyl tím otcem on.
потом они сразу проведут тест ДНК Гриффина, определить, он ли отец.Kdyby ano, pak by už bylo obvinění proti tobě a Griffinovi dávno staženo.
Если бы я сделала это раньше, с тебя и Гриффина уже давно бы сняли обвинения.co jsi napsala o Griffinovi.
дискредитировать тебя, все что ты писала о Гриффине.Pokud teda neřekneme tisku o Griffinovi něco tak hanebného, že by pro ni bylo politicky nemožné pokračovat v té dohodě.
Если мы не скажем прессе что-то такое отвратительное о Гриффине, что продолжение сделки станет невозможным для нее.najít nějaké řešení. Nemějte strach, Griffinovi mají velkou historii ve vymýšlení věcí. Jako můj pradědeček,
попытаемся найти решение не волнуйтесь- умение гриффинов придумывать вещи уходит корнями в глубокое прошлое например,bude k ničemu, protože to pomůže jenom Griffinovi.
Потому что это поможет только Грииффину.Stojím před Quahoskou nemocnicí, kam právě přijeli obvinění Lois a Peter Griffinovi.
Я стою перед Куахогским госпиталем, куда только что приехали обвиняемые в похищении.
