GRILOVANÉ - перевод на Русском

Candát s čerstvými bylinkami na salátku z čočky a grilované zeleniny 245.

Судак со свежими травами на салате из чечевицы и овощей на гриле 245.

V reálném barbecue je většinou grilované maso.

В настоящем барбекю обычно много мяса на гриле.

Kuře, grilované.

Курица… на гриле.

Ani koupaliště nebo grilované prase s překvapením, žádnou zábavu.

день в спа, ни жареных свиней, ни вечеринок, вообще ничего из этих развлечений.

Karbanátek, grilované kuře, míchaný salát,

Мясной рулет, курица- гриль, овощная смесь,

Zde najdete skvělé vegetariánské grilované recepty, jako je tato pizza s měkkým grilovaným česnekem, brambory a rozmarýnem.

Здесь вы найдете отличные вегетарианские рецепты барбекю, такие как пицца с мягким чесноком на гриле, картофелем и розмарином.

jsem oplachoval kuře, grilované kuře. A spadlo mi na zem.

я отмывал курицу- гриль, что я недавно уронил на пол.

Červená omáčka, grilované kuře, a knedlíčky matzo,

Красный соус, жаренный цыпленок, суп с клецками-

Vepřová slupka, vepřové žebírko, grilované škeble, grilovaná makrela,

Свиные шкурки, ребрышки, жареные моллюски, жареная скумбрия,

Mám tu grilované kuře, pekly ho křesťanské ženy,

Там жареные цыплята. Женщины готовили.

která jsou grilované, grilované nebo uzené.

целых цыплят, которые жареные на гриле, жареные или копченые.

chutné jako drobení na grilované maso, ryby nebo sýry.

как окунуться в жаренное мясо, рыбу или сыр.

Ctění hosté… Máme tu znamenité grilované vepřové, chtěli by jste z něj ochutnat?

Почетные гости, у нас есть отличная жареная говядина, не желаете отведать?

Většina lidí by odpověděla: grilované, a je pravdou, že grilované kuře obsahuje méně tuku a kalorií.

Большинство людей ответили бы- на гриле, и в ней действительно содержится меньше жира и калорий.

Mají grilované sardinky, mořský jazyk,

Есть копченые сардины, вырезка из морского языка,

co by jste si vybrali- grilované nebo smažené kuře?

вы выберете- жареную курицу или приготовленную на гриле?

ve svém mistrovském díle Poslední večeře na stole zobrazil grilované úhoře, chléb a víno.

это не было доказано в его шедеврах. Тайная вечеря, изображала жареных угрей, хлеб и вино на столе.

Vždy si objednával grilované maso s extra cibulí.

Он всегда заказывал мясо на гриле и просил побольше лука.

Vezmu železa a nám Některé grilované sýry.

Я схожу за утюгом и зажарю нам немного сыра.

Šéfe, mám grilované krevety s ostrým asijským pestem.

Шеф, у меня для вас тайские жареные креветки с острым азиатским песто.

Примеры использования Grilované на Чешском языке и их переводы на Русский язык