HATAKE - перевод на Русском

• хатаки

Примеры использования Hatake на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Doktor Hatake mi předtím něco řekl.
Доктор Хатаки недавно кое-что мне сказал.

Doktore Hatake, zůstaňte se mnou.
Доктор Хатаки, останьтесь сейчас со мной.

Hatake schoval jídlo na strategických místech.
Хатаки спрятал запас консервов в специальных местах.

Hatake ti našel jizvu po operaci.
Хатаки обнаружил у тебя шрам от операции.

Znal jsem plukovníka, jako je Hatake.
Знаю я этих полковников вроде Хатаки.

Proč vás tu Hatake svázal?
Но почему Хатаки приковал тебя здесь?

Nejsi o nic lepší než Hatake!
Ты не лучше Хатаки!

A Hatake to tu nebude vést navěky.
А Хатаки не всегда будет тут главным.

Doktor Hatake mě vychoval, jako vlastního.
Доктор Хатаки воспитывал меня как своего.

Došlo mi, že to musel být Hatake.
Мы решили, что Хатаки стоит за этим.

Ne, Hatake je na to příliš chytrý.
Нет, Хатаки слишком умен для этого.

Myslím, že to Hatake neudělá.
Я не думаю, что Хатаки работает такими методами.

Myslíš, že to udělal Hatake schválně?
Думаешь, Хатаки сделал это специально?

Hatake mi jednu dal k sedmým narozeninám.
Хатаки подарил мне на мой 7 день рождения.

Hatake dole na patře R dělá bůhvíco.
Хатаки внизу, на уровне Р, занят бог знает чем.

Dr. Hatake už nadále nevede tuto základnu.
Доктор Хатаки больше не руководит этой базой.

Pokud ano. Hatake nebude mít žádné výmluvy.
Если это сработает, у Хатаки больше не будет оправданий.

A teď… doktore Hatake, můžeme si promluvit?
А сейчас, доктор Хатаки, можно с вами поговорить?

Dr. Hatake mě naučil vše, co znám.
Доктор Хатаки научил меня всему, что я умею.

Nebyla jsi tam, když mi Hatake vyprávěl ten příběh.
Тебя не было там, когда Хатаки рассказал эту историю.