Примеры использования Homie на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Homie, chci další miminko.
Homie, ať už je to cokoliv, neděje se to.
Гомер, что бы это ни было, оно не происходит.Homie, viděl jsi náš účet za šablony tenhle měsíc?
Гомер, ты видел план нашего бюджета на месяц?Homie, tenhle spor můžeš vyhrát.
Гомер, ты можешь выиграть эти дебаты.Promiň, Homie.
Извини, Гомер.Prosím, Homie.
Прошу, Гомер.Pojd' už spát, Homie.
Ложись спать, Гомер.Pořád doufám, že se Homie vrátí.
Я все еще надеюсь, что Гомер вернется.Homie, asi tě zajímá, proč jsem byla na počítači až do čtyř do rána.
Homie, co bys řekl na to, kdybychom šli do postele?
Гомерчик, а как тебе идея отправиться в постель:Příčinou homie jsme dobrý/.
Homie, furt jsem trochu nervózní, že budeme vystupovat před tolika lidmi. Neboj se zlatíčko.
Гомерчик, я все еще немного взволнована из-за выступления перед всеми этими людьми не волнуйся, дорогая.Homie, kolik peněz máme stranou pro případ,
Гомерчик, сколько денег мы отложили на случай,Homie, byl to překrásný den,
Гомерчик, это был замечательный день,Homie, zeptej se sám sebe-- dokážeš žít v tomhle ráji, i když víš, že je to jen jako?
Гомерчик, подумай можешь ли ты на самом деле жить в раю если знаешь, что он не настоящий?Homie, být workoholikem je zatím asi tvá nejlepší závislost,
Гомерчик, трудоголизм, возможно, лучший из твоих" измов", но тебе нужно расслабиться,Homie, uvědomila jsem si, že mé nejtrvalejší dílo je život, který jsem" skulpturovala" s tebou.
Гомерчик, Я поняла Что мое лучшее творение это жизнь созданная нами с тобой.Nemusíš žárlit, Homie, jen proto, že se děti konečně jednou baví
Не ревнуй так, Гомерчик, только потому, что дети наконец-Homie, miluju tě, a jsem ráda,
Гомерчик, я люблю тебя, и я рада,Homie, tolik jsem se zaměřila na vysokou,
Гомер, я проводила в колледже столько времени,
