HOWARDE - перевод на Русском

• говард
• ховард
• хауард
• хавард
• хоуард

Примеры использования Howarde на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Poslední otázka, mladý Ryane Howarde.
Последний вопрос, молодой Райан Ховарт.

Howarde, trochu jsem se v práci poptal
Говард, я спросил у себя в офисе оказалось,

Řekl byste mi, prosím, pane Howarde, proč bych měl měnit tyrana 3 000 mil vzdáleného za 3 000 tyranů míli vzdálených?
Скажите мне, м-р Говард зачем менять одного тирана, находящегося за 3000 миль отсюда на 3000 тиранов в миле от нас?

Howarde, rozdíl je v tom,
Ховард, вот в чем разница… Существует вероятность,

Howarde, zrovna ty bys raději neměl zastávat názor,
Говард, если уж кому-то и стоит придерживаться принципа" не нравится- забей",

Howarde, všichni doufáme, že se jednoho dne objeví někdo se superschopnostmi,
Ховард, мы все надеемся, что кто-то придет наделенный суперсилами,

Další otázka, agente Howarde, jak jste dnes ráno poznal toho chlapa,
И еще вопрос, агент Хауард. Как вы узнали убитого парня утром,

Takže Howarde, už jste ty
Итак, Говард, вы с Раджишем, наконец,

Dej mi ruku, Howarde, a pamatuj si, že tady pracuji,
Возьми мою руку, Ховард. И помни,

Musím říci, Howarde, že si myslím, že dopis MIT podrobně popisující tvou současnou situaci by ti mohl zajistit navrácení peněz za magisterský titul.
Должен сказать, Говард,- Что подробное письмо в Массачусетский Технологический, описывающее нынешние обстоятельства, может дать тебе право возместить затраты на учебу в магистратуре.

Vítej v NBC, Howarde. A nyní nastává čas pro Hádanky!
Добро пожаловать в NBC, Ховард. 66, WNBC 66, WNBC Это- время для Игры Слов!

Howarde. Chci,
Говард, я хочу, чтобы ты знал,

Nemůžu tam jen tak jít a mluvit s ní, jdi ty Howarde.
Я не могу просто подойти и заговорить с ней. Ховард, ты поговоришь с ней.

Howarde, můžeš mi vysvětlit, proč máš na svém profilu mou fotku,
Говард, Не хотел бы ты объяснить мне почему у тебя на Facebook есть фотография меня,

Já odvezu Sheldona koupit dárek, ty Howarde zabavíš Leonard na dvě hodinky.
Я отвезу Шелдона, чтобы он выбрал подарок. Ховард, ты должен избавиться от Леонарда.

Takže, Howarde, řekni, jaké to je,
Ну, Говард, расскажи, каково это,

Poslouchej, Howarde, mluvil jsem se staršími partnery
Послушайте, Говард, мы тут поболтали со старшими партнерами.

Howarde, podívej, řekl bych ti,
Слушай, Говард, я бы сказал, что в океане много другой рыбы,

Howarde, když pomyslím na to, jak skvělý vliv bude mít tato párty
Говард, когда я думаю о том, какое положительное влияние будет иметь эта вечеринка,

Howarde, když pomyslím na tebe a Bernadette,
Говард, когда я думаю о тебе и Бернадетт,