HUMRA - перевод на Русском

Řekl jsem si, že si objednám humra a požádám si o bryndáček.

Я, наверное, закажу лобстера и слюнявчик заодно.

Já nechci ravioly, chci humra.

Я не хочу их, я хочу омара.

Věděla to celou dobu, že má v šuplíku humra.

Она знала, что лобстер был в ее столе все это время.

Dáme si steak a humra.

Поедим стейки и лобстеров.

Já nejím humra.

Я не ем омаров.

tu mají humra.

у них здесь есть лобстер.

Měl jste tady někdy humra?

Вы когда-нибудь пробовали тут лобстеров?

Ještě jsi neviděl humra, viď?

Ты ведь так и не видел омаров?- Нет?

Dáme si steak a humra na mě.

У нас отличные стейки и лобстер, я угощаю.

Sériový vrazi dostanou humra k poslednímu jídlu.

Серийным убийцам в камере смертников дают лобстеров на последний ужин.

Nebo obřího humra.

Или хотя бы гигантский лобстер.

Minulý týden ji učila jíst studeného humra.

На прошлой неделе она научила ее, как едят холодных лобстеров.

Myslíš si, že tu mají nějaké hrozny nebo humra?

Как ты думаешь них есть виноград или лобстер?

Děkuju žes mi navždycky znechutil humra.

Спасибо, что… отбил у меня желание есть лобстеров.

máš tam humra.

тут есть лобстер.

Steak nebo humra.

Стейк, или лобстеров.

Jasně, že budeš mít humra.

Онечно, будет тебе лобстер.

Získám ten klíč ještě dřív, než budou podávat humra.

Я заполучу ключ еще до того, как подадут лобстеров.

Dostala jsem humra.

У меня теперь есть лобстер.

Už jsem nikdy humra nechtěla.

Я больше не хотела лобстеров.

Примеры использования Humra на Чешском языке и их переводы на Русский язык