Примеры использования Jehňátko на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Teď… Ty, jehňátko.
Řekni to, jehňátko.
Скажи это… Маленький негодник.To je Mary a její jehňátko.
Это Мэри и ее маленький ягненок.Prosím, jehňátko.
Пожалуйста, овечка моя.A jestli ho Dorocha po cestě nezabijí, tak se naše odvážné jehňátko plánuje obětovat, aby znovu obnovil závoj mezi světy.
И, если по пути туда его не убьют дороки, наш храбрый ягненок собирается пожертвовать собой ради восстановления завесы.Jehňátko, chceš aby moje 1000letá teta stála celou noc?
Ягненочек, ты хочешь, чтобы моя тетя, которой тысяча лет, стояла на ногах всю ночь?Odpovědí na zákaz vysílání byl singl s dětskou písničkou" Mary Had a Little Lamb" Mary měla jehňátko.
Овцы являются ключевыми символами во многих баснях, детских песнях( английская песня« Mary Had a Little Lamb»-« У Мэри был ягненок») и стишках.Mary měla jehňátko, bílé jako sníh,
У Мэри был барашек, его шерсть была белой,než" Marie měla jehňátko.
чем" Был ягненочек у Мэри".přivedl anděl jehňátko a řekl.
zjevně mu se mu zatoulalo jedno jehňátko. Anebo možná černá ovce.
кажется, одна из его овечек сбилась с пути или, может быть, стала черной tak poslouchal jak Thomas Edison recituje" Mary měla jehňátko.
он любил слушать Томаса Эддисона, читающего" У Мэри Есть Маленькая Овечка".Moje jehňátko.
Ягненочек мой.Bude hrát jehňátko u jesliček.
Будет агнцем в яслях.Jako by to bylo nějaký jehňátko.
Будто она какой-то агнец невинный.Naše malé jehňátko je v naprostém bezpečí.
Myslíte, že jste zabil to jehňátko?
Ты считаешь, что убил маленькую овечку?Moje jehňátko musí být bílé s černýma ušima.
Мой ягненочек будет весь белый, а ушки черные.Cathy, to tvoje jehňátko vyhrožuje jako býk.
Takže jste jehňátko, které se přišlo učit od Clouseaua.
Так значит вы- наивная овечка, которая пришла поучиться у Клюзо.
