JEJICH DCERA - перевод на Русском

• их дочь
• их дочери
• их дочка

Примеры использования Jejich dcera на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Až uvidíš její rodiče, řekni jim… Řekni jim, že jejich dcera byla sakra dobrá reportérka.
Когда увидишь ее родителей… скажи им, что их дочь… была отличным репортером.

Silvio Gomezovi, a jejich dcera Betty, která se narodila v Americe.
Сильвио Гомез, и их дочь Бетти, урожденная американка.

řeknete jim, jak jejich dcera zemřela.
рассказать им, как умерла их дочь.

jen nechtěli poslouchat jak se jejich dcera s pomocí tvého bratra zmenšuje na kousek třesoucího se želé?
правда фаны гаражного рока, или им не нравилось слушать, как их дочь превращается в кучу дрожащего желе под твоим братом?

Puck( Mark Salling) navrhuje Quinn( Dianna Agron), aby se jejich dcera jmenovala Jackie Daniels.
Пак( Марк Саллинг) предлагает Куинн( Дианна Агрон) назвать их дочь Джеки Дэниэлс по названию виски Jack Daniel' s.

jeho ženy tyto fotografie znovuobjevila při vyklízení domova rodičů jejich dcera Marian Tankersley.
его жены фотографии были вновь обнаружены их дочерью в их доме.

Všichni otcové vědí, že jejich dcera je stejně chytrá
Все отцы знают, что их дочки такие же умные, как и мальчики,

Řekl mým rodičům, že jejich dcera je výjimečná,
Он говорил моим родителям, что у них особенная дочь, у которой есть предназначение,

Během cesty jejich dcera vážně onemocněla a po příjezdu do Alma-Aty málem zemřela.
Другая ее дочь, Элеонора в это время была тяжело больна и потому осталась в Альмейрим.

vylodili Jan z Gentu, jeho manželka Kateřina Kastilská a jejich dcera Kateřina.
25 июня Гонт высадился в Ла- Корунье вместе с Констанцией и их дочерью.

utrácí 50 tisíc dolarů za to, že se jejich dcera učí, jak servírovat čaj?
выкладывают 50 тысяч, чтобы дочь научилась подавать чай?

plnou péčí o to dítě,- byla jejich dcera.- Víte, na tomhle případu
полной опекой над сыном, это их дочь мы ведь до сих пор не встречались с единственным человеком,

jak se jejich dcera, která byla stále více animovaných celou dobu, byl rozkvetla v poslední době,
почти на тот же момент, как их дочь, которая становилась все более анимированных все время, было расцвел в последнее время, несмотря на все неприятности,

kteří změnili církev, protože jejich dcera byla lesba.
ушли в другую церковь из-за того, что их дочь была лесбиянкой.

Jeho dcera má neurologický problém.
У его дочери неврологическое отклонение.

Ale Olivie…- Olivie je jeho dcera. Maya je jeho žena.
Оливия- его дочка, а Майя- жена.

Tohle je Mark Miller Mark a jeho dcera Abby jsou pronásledováni Dlaní.
Это Марк Миллер. Марка и его дочь Эбби преследует" Рука".

Jako možná jeho dcera?
Кто-то вроде его дочери, может?

Řekni mi, myslíš si, že jeho dcera je opravdu statečnější než on?
Скажи… Думаешь, его дочь действительно намного храбрее его?.

Ukázalo se, že jeho dcera byla v době vraždy na Lookinatchu.
Оказывается, его дочь была на Lookinatchu во время совершения убийства.