KALHOTAMI - перевод на Русском

• штанами
• брюками
• брюки

Примеры использования Kalhotami на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chelsea Charcoal Overcoat můžete nosit s flanelovými obleky a kalhotami, s tvídovým oděvem,
Вы можете носить Chelsea Charcoal Overcoat с фланелевыми костюмами и брюками, твидовой одеждой,

viděl Lincolna utíkat z garáží se zakrvácenými kalhotami.
видел Линкольна убегающим от гаража с окровавленными штанами.

Pak po jídle sedíte s rozepnutými kalhotami ubrousky na cucky cigareta típlá v bramborové kaši.
Потом после еды у вас уже расстегнуты брюки смяты все салфетки сигаретный окурок в картофельном пюре.

Tohle to je, ne, vy s kalhotami dole,- při sexu s Amandou Tannerovou?
Вот, что здесь, вы со спущенными штанами занимаетесь сексом с Амандой Теннер?

plátěnými nebo manšestrovými kalhotami.
вельветовыми брюками.

Protože to, že jsme vás našli v bytě přítelkyně mrtvého s kalhotami u kotníků, zrovna přesně nevystihuje slovo nevinný.
Потому что застав тебя в квартире девушки убитого парня со спущенными штанами, я не очень- то верю в твою невиновность.

Sako Patrick Green bude tedy dobře vypadat sdžínami a samotnými kalhotami ztvídu, manšestru,
Так, пиджак из твида Patrick Green будет хорошо смотреться с джинсами и непарными брюками из твила, вельвета,

velmi pohodlnými pyžamovými dětskými kalhotami.
с нашими симпатичными и очень удобными брюками пижамы для детей.

by mě někdo přistihl se staženými kalhotami, takže tu pro vás něco mám.
меня застукали со спущенными штанами, вот и купила Вам кое-что скромненькое.

jinými samotnými kalhotami, nejlépe ze silných
также со многими чиносами и другими непарными брюками- лучше всего из толстых

stála jsem před celou školou s kalhotami u kotníků a hot-dogem v puse.
я стояла на глазах у всей школы со спущенными штанами и сосиской во рту.

jak pracuje se svými kalhotami, ale nemůžete jeho a Leelu držet proti jejich vůli.
Фрай пытается застегнуть свои штаны. Вы не можете держать его и Лилу здесь против воли.

Přistižení s kalhotami dole naštve, Ale pokud zároveň dáte na lidi velkou výhru, Jako, řekněme, demontáž druhý největší drogový kartel na světě.
Хреново, когда тебя застукали со спущенными штанами, но если ты в то же время дашь им какую-нибудь крупную победу, например, уничтожишь второй в мире по Величине наркокартель, ну.

Ať už jako příležitostný společník pro pracovní dobu v plážovém klubu, nebo s pantoflemi a bermudskými kalhotami pro město- lehký pulovr s poloviční délkou rukávů je skvělý všude.
Являетесь ли вы случайным компаньоном для занятий после работы в пляжном клубе или с тапочками и брюками Бермудских островов для города- легкий пуловер с длинными рукавами делает его замечательным во всем мире.

Spolu s vestou Iain Green a kalhotami Yorkshire Tweed Green vytváří trojdílný oblek,
Вместе с жилеткой Iain Green и брюками Yorkshire Tweed Green он образует костюм- тройку,

Společně s vestou Iain Brown Red a kalhotami Yorkshire Tweed Brown Red tvoří trojdílný oblek,
Безупречными компаньонами для нее являются пиджак Patrick Brown Red и брюки Yorkshire Tweed Brown Red- они сшиты из такого же твида

experimentovat dokonce s obleky nebo kalhotami v zelené barvě
зелеными костюмами или брюками- главное,

Pak se vrátím pro svoje kalhoty.
За штанами вернусь позже.

A taky džínům říká tvrdé kalhoty, protože je jí šest.
А еще она называет джинсы" твердыми штанами", потому что ей шесть лет.

Ještě se podívej pod kalhoty.
Посмотри под брюками.