Примеры использования Kalkulačku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Potřebuješ kalkulačku?
Дать калькулятор?Kde mám kalkulačku?
Chceš kalkulačku?
Дать калькулятор?Na tohle potřebuju kalkulačku.
Тут уже будет нужен калькулятор.Vezmu si kalkulačku.
Позвольте мне получить калькулятор.Ale protože nemám kalkulačku.
Но раз уж я не захватил калькулятор.Vemte kalkulačku a počítejte.
Возьми калькулятор, посчитай.Nemáme kalkulačku nebo…?
У нас есть калькулятор или…?Kdybys jenom mohla tu kalkulačku zahodit?
Я могу подвинуть ваш калькулятор?Právě jsi popsal kalkulačku, synu.
Сынок, ты только что описал калькулятор.Je to jako mít kalkulačku na počítači.
Это же как калькулятор в компьютере.Proč prostě nemůžu použít kalkulačku?
Почему мне нельзя посчитать на калькуляторе?Myslela jsem, že jsi rozbil kalkulačku.
Я думала, ты сломал калькулятор. Я пользуюсь карандашом.Omlouvám se za tu kalkulačku, Martine.
Прости за калькулятор, Мартин.Jo, když v ní budu mít kalkulačku.
Да, если той рукой я бы держала калькулятор.Jako dát dítěti kalkulačku,- než se naučí počítat!
Как дать ребенку калькулятор, прежде чем он выучил математику!Vezměme si grafickou vykreslující kalkulačku a zobrazme si graf.
Достанем наш калькулятор и сделаем график этого уравнения.A že o něj rozflákám tu jeho kalkulačku.
И я вытрясу из него дерьмо, а калькулятор засуну ему в зад.na telefonu měla kalkulačku. Najednou zazvonil.
считала на калькуляторе в телефоне… и он зазвонил.světový čas stejně jako kalkulačku se čtyřmi funkcemi.
мировые часы и калькулятор.
