KAPAČKU - перевод на Русском

• капельницу
• внутривенно
• капельница

Примеры использования Kapačku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já donesu škrtidlo a kapačku.
Я наложу жгут и поставлю капельницу.

Udělám pár testů a dám ti kapačku.
Ты пройдешь несколько тестов и я дам тебе раствор.

Museli jsme ho dát na diltiazemační kapačku, abchom regulovali jeho srdce.
Мы должны были подключить его на дилтиазем капельного для подддержания его сердца.

nebo si vytrhneš kapačku.
иначе ты вырвешь капельницу.

Víte, obě tyto skutečnosti, spolu s tím, že jste připojila kapačku a že neexistují svědkové
Понимаете, эти два момента и подсоединение капельницы без свидетелей и без доказательств,

Vyměňte mu kapačku.
( адарш) Смени капельницу.

Nemůžu zavést kapačku.
Не смогу поставить капельницу.

Já mu zavedu kapačku.
Я поставлю капельницу.

Před zákrokem dostaneš kapačku.
Они должны были поставить тебе капельницу перед самой процедурой.

Dejte mu etanolovou kapačku.
Повесьте капельницу с этанолом.

A zavěs kapačku.
И капельницу.

Zavěsila jsem kapačku.
Я поставила капельницу.

Pusťte kapačku, prosím.
Откройте капельницу, пожалуйста.

Budu potřebovat kapačku?
Мне понадобится гепарин капельно.

Dám mu kapačku.
Я собираюсь поставить ему капельницу.

Pokoušela si vyndat kapačku.
Она пыталась вытащить ее капельницу.

Odstraňte kapačku, doktore.
Отсоедините трубку, доктор.

Vezmeme jeho kapačku s námi.
Мы возьмем капельницу с собой.

Vy nemáte kapačku?
Капельницу вам назначали?

Nechám vám kapačku další půlhodinu.
Я оставлю капельницу еще на полчаса.